Blue — Heart On My Sleeve 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue의 노래 "Heart On My Sleeve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t act so surprised, we knew from the beginning
Your love is a prize and I just wanna win it Something bout your soul, the way you seem to know when I’m feelin low
Hit me with the never let go Everybody know you took it to the limit
Sometimes I wanna take the world, I’m up you up in it
And the other guys don’t know what they need
But I know you would be enough for me You know that it’s the truth as I’m telling yourself
Girl if you want a lie, I got plenty of those
So when I lose you one, I need to stand to grieve
‘Cause when it comes to love I wear my heart on my sleeve
When I’m with my friends I’m having port or a show
Just say you wanna ride and I’m ready to go
‘Cause when it comes to me you always get what you see
And when it comes to you I wear my heart on my sleeve
It’s alright, you can have your doubts
Just give it time, we can work it out
To be the one that’s by your side
You know that I’d be right
Even though we fight every other minute
We fall out of love and we be right back in it
‘Cause playing on your mind, I won’t let it go
I just wanna know that you feel the same as I Everybody knows I live it like I talk it If I said I roll then you know I’m gonna walk it Never playin you, baby don’t you see?
That it’s never been the game for me So why? (so why?)
You’re mine (you're mine)
I’m living on a hot away but I feel it And that’s why I book my heart where you see it Know why (know why)
Can’t hide (can't hide)
Wishing you’ll only get the best of luck
Baby that is all I got
You know that it’s the truth as I’m telling yourself
Girl if you want a lie, I got plenty of those
So when I lose you one, I need to stand to grieve
‘Cause when it comes to love I wear my heart on my sleeve
When I’m with my friends I’m having port or a show
Just say you wanna ride and I’m ready to go
‘Cause when it comes to me you always get what you see
And when it comes to you I wear my heart on my sleeve
It’s alright, you can have your doubts
Just give it time, we can work it out
To be the one that’s by your side
You know that I’d be right
Hoping that you’ll see eventually
You and I were always meant to be No one else could mess with us Every girl in the world follow me in love
Tell them just keep off the lie
Maybe in another life
You’re everything I’d ever need
You don’t even have to try
You know that it’s the truth as I’m telling yourself
Girl if you want a lie, I got plenty of those
So when I lose you one, I need to stand to grieve
‘Cause when it comes to love I wear my heart on my sleeve
When I’m with my friends I’m having port or a show
Just say you wanna ride and I’m ready to go
‘Cause when it comes to me you always get what you see
And when it comes to you I wear my heart on my sleeve
It’s alright, you can have your doubts
Just give it time, we can work it out
To be the one that’s by your side
You know that I’d be right
가사 번역
너무 놀라지 마 처음부터 알고 있었어
네 사랑은 상이고 난 네 영혼을 이기고 싶어
한계에 다다르셨다는 걸 아무도 모를 정도로 절 때리세요
가끔은 내가 세계를 차지하고 싶어,난 당신이 그것을 위로 해요
그리고 다른 사람들은 그들이 필요로하는지 모릅니다
하지만 난 당신 것이 나를 위해 충분히 당신이 알고있는 그것의 진실로 내가 말하고 자신
거짓말하고 싶으면,난 그 많은 것들을 가지고 있어.
그래서 내가 널 잃으면 슬퍼할 필요가 있어
왜냐면 사랑할 때 난 내 가슴에 내 소매를 달거든
내가 친구들과 함께 할 때 나는 항구 나 쇼를 가지고있다
그냥 당신이 타고 싶어하고 난 갈 준비가되어있다
왜냐면 나한테 오면 넌 항상 네가 보는 걸 얻거든
그리고 그것이 당신에게 올 때 나는 내 가슴에 내 소매를 착용합니다
괜찮아,당신은 당신의 의심을 가질 수 있습니다
그냥 시간을 줘,우리는 그것을 해결할 수 있습니다
당신 옆에 있는
당신은 내가 바로 것 알고있다
비록 우리가 매 순간마다 싸우더라도
우리는 사랑에 빠지고 우리는 바로 그 안에 있습니다
네 생각만 하고 있으면 그냥 놔두지 않을 거야
나는 단지 알고 싶으신 것 같은 느낌이 나는 모두가 알고 살처럼 나는 그것을 이야기하면 나는 롤 다음을 알고 내가 걸어보지 않을거야,당신을 기다리지 않아 볼 수 있습니까?
그것은 나를 위해 게임 적이 그래서 왜? (그런데 왜?)
당신은 내거야(당신은 내거야)
저는 거실에서 뜨거운 거리지만 나는 그것을 느끼고 나는 그 책이 내장 당신이 그것을 참조 왜(이유를 알)
숨길 수 없음(숨길 수 없음)
당신이 행운을 얻을 것이다 희망
내가 가진 모든 아기
당신은 내가 자신을 말하고있는 진실 것을 알고있다
거짓말하고 싶으면,난 그 많은 것들을 가지고 있어.
그래서 내가 널 잃으면 슬퍼할 필요가 있어
왜냐면 사랑할 때 난 내 가슴에 내 소매를 달거든
내가 친구들과 함께 할 때 나는 항구 나 쇼를 가지고있다
그냥 당신이 타고 싶어하고 난 갈 준비가되어있다
왜냐면 나한테 오면 넌 항상 네가 보는 걸 얻거든
그리고 그것이 당신에게 올 때 나는 내 가슴에 내 소매를 착용합니다
괜찮아,당신은 당신의 의심을 가질 수 있습니다
그냥 시간을 줘,우리는 그것을 해결할 수 있습니다
당신 옆에 있는
당신은 내가 바로 것 알고있다
당신이 결국 볼 수 있기를 바랍니다
너와 난 항상 아무도 못되게될 운명이었어
그냥 거짓말은 그만두라고 해
어쩌면 다른 삶에서
당신은 내가 필요했던 모든 것
당신은 시도조차 할 필요가 없습니다
당신은 내가 자신을 말하고있는 진실 것을 알고있다
거짓말하고 싶으면,난 그 많은 것들을 가지고 있어.
그래서 내가 널 잃으면 슬퍼할 필요가 있어
왜냐면 사랑할 때 난 내 가슴에 내 소매를 달거든
내가 친구들과 함께 할 때 나는 항구 나 쇼를 가지고있다
그냥 당신이 타고 싶어하고 난 갈 준비가되어있다
왜냐면 나한테 오면 넌 항상 네가 보는 걸 얻거든
그리고 그것이 당신에게 올 때 나는 내 가슴에 내 소매를 착용합니다
괜찮아,당신은 당신의 의심을 가질 수 있습니다
그냥 시간을 줘,우리는 그것을 해결할 수 있습니다
당신 옆에 있는
당신은 내가 바로 것 알고있다