Bluebilly Grit — The Mountain Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Bluebilly Grit의 노래 "The Mountain Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I moved up here on this mountain
on the day you said goodbye
didn’t want no-one to see me suffer
didn’t want no-one to see me cry.
Now I’m up here on this mountain
with my thoughts and with my pain
thought this mountain was gonna save me
but this mountain’s driving me insane.
I’m so tired of being lonesome
I’m so tired of being blue
think I’ll come down from this mountain
and find someone to get me over you.
Oh I built mysef a cabin
hung your pictures on the wall
and I sat there like a fool would
by the phone just hopin' you would call.
And I blacked out all the windows
so the sunlight I could not see
and just sat there with my sorrows
cause even misery loves her company.
I’m so tired of being lonesome
I’m so tired of being blue
think I’ll come down from this mountain
and find someone to get me over you.
I’m so tired of being lonesome
I’m so tired of being blue
think I’ll come down from this mountain
and find someone to get me over you.
think I’ll come down from this mountain
and find someone to get me over you.
가사 번역
이 산 위로 이사왔어요
작별인사 한 날
내가 고통받는 걸 아무도 보고 싶지 않았어
내가 우는 걸 아무도 보고 싶지 않았어
이 산 위에 올라왔어요
내 생각과 고통으로
이 산이 날 구할 줄 알았어
하지만 이 산이 날 미치게 해
나는 외로운 것에 너무 피곤하다
나는 푸른 것에 너무 피곤 해요
이 산에서 내려갈게요
날 잊게 해줄 사람을 찾아
오,나는 오두막을 만들었습니다
벽에 걸려 사진
바보처럼 앉아서
전화로 그냥 전화를 걸 것입니다.
창문도 다 검게 뒤졌어
그래서 햇빛 나는 볼 수 없었다
그리고 내 슬픔과 함께 거기에 앉아 있었다
불행 조차 그녀의 회사를 사랑한다.
나는 외로운 것에 너무 피곤하다
나는 푸른 것에 너무 피곤 해요
이 산에서 내려갈게요
날 잊게 해줄 사람을 찾아
나는 외로운 것에 너무 피곤하다
나는 푸른 것에 너무 피곤 해요
이 산에서 내려갈게요
날 잊게 해줄 사람을 찾아
이 산에서 내려갈게요
날 잊게 해줄 사람을 찾아