Bluebottle Kiss — Ounce Of Your Cruelty 가사 및 번역
이 페이지에는 Bluebottle Kiss의 노래 "Ounce Of Your Cruelty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re a waitress who hung out
With the customers too long now
It seems the curtain’s closed
And the lights are on
I guess there’s going to be no encore for us
You’re a mystery in the street
And the men would pay good currency
And you let them down so softly
For an ounce of your cruelty, you would
Leave your house keys in my door
And they’d fit because you want them to
Such coincidence, it always befalls you
It gets so far beyond comedy that
How can I play that part when I’m jogging in your slow lane
Now?
Could you just have a heart?
Give me an ounce of your cruelty, could you
There’s a whistle in the street
There’s a night so cloaked with secrecy
But I’m keeping my nose clean
I’ve drawn the curtains closed
Until it’s summer and these crickets wake me
And your breath will light the dawn
But you’ll wake up with a thorn in your side
Hey it’s only me, you should turn it around
And wake me up with your cruelty
How can I play that part when I’m jogging in your slow lane
Now?
Could you just have a heart?
Give me an ounce of your cruelty
How can I play that part when I’m jogging in your slow lane
Now
Could you just have a heart?
Give me an ounce of your cruelty
And you’ll leave it alone and let it rot
An ounce of your cruelty means
You’ll stay at home
And deprive me of your pleasure
Hey could you do that?
No way around it
가사 번역
넌 종업원이잖아
너무 오래 지금 고객과 함께
커튼이 닫혀있는 것 같습니다
불도 켜져있고
우리한텐 앙코르가 없을 거야
넌 길거리에서 수수께끼야
그리고 남자는 좋은 통화를 지불 할 것입니다
그리고 당신은 그들을 너무 부드럽게 실망 시켰습니다
네 잔혹한 잔혹성 때문에
내 문에 집 열쇠를 놔둬
그리고 그들은 당신이 그들을 원하기 때문에 맞을 것입니다
이러한 우연의 일치,그것은 항상 당신에게 처한
그것은 지금까지 그 코미디를 넘어 가져옵니다
내가 너의 느린 차선에서 조깅 할 때 어떻게 그 부분을 연주 할 수 있니
지금?
그냥 심장 좀 줄래?
잔혹한 거 좀 줘
길거리에 호루라기가 있어
비밀스런 비밀스런 밤이 있어
그러나 나는 내 코를 깨끗하게 유지하고 있습니다
나는 커튼을 닫았다
여름이 되면 귀뚜라미가 날 깨울 때까지
그리고 당신의 호흡은 새벽에 빛을 것입니다
하지만 당신은 당신의 측면에서 가시와 함께 일어날 수 있습니다
야,나 혼자야,돌아서
그리고 네 잔인 함과 나를 깨워라.
내가 너의 느린 차선에서 조깅 할 때 어떻게 그 부분을 연주 할 수 있니
지금?
그냥 심장 좀 줄래?
잔혹함을 내게 주옵소서
내가 너의 느린 차선에서 조깅 할 때 어떻게 그 부분을 연주 할 수 있니
지금
그냥 심장 좀 줄래?
잔혹함을 내게 주옵소서
그리고 당신은 그것을 내버려두고 썩게 할 것입니다
네 잔혹한 의미는
당신은 집에 머물 것입니다
그리고 당신의 기쁨의 저를 박탈
이봐,그렇게 할 수 있니?
그것의 주위에 방법 없음