Blues Traveler — Amber Awaits 가사 및 번역
이 페이지에는 Blues Traveler의 노래 "Amber Awaits"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I guess it bothers me Because I can’t convince her of a thing
I can’t talk my way
I can’t even sing
And it builds into this quest
Until I come to rest at last
And admit I couldn’t tell
I could only ask
And then I’m freshly daunted
By the prospects of her eyes
As she lets me down
With a gentle lie
Bad luck to force an angel’s smile
They say it only hurts a while
But I’ve been falling
For a thousand miles
Amber danced upon a flame
Nothing could be made the same
Not so much broken as changed
Amber far above the moon
Smiling down and shining through
I hope that I could get there soon
I want to see
If Amber waits for me Well I hope I can appreciate how lucky I could be If she only would
Take a look at me Cause I think I could deserve someone Who could be so kind
It’s new to me But I don’t mind
Amber danced upon a flame
Nothing could be made the same
Not so much broken as changed
Amber far above the moon
Smiling down and shining through
I hope that I could get there soon
Amber danced upon a flame
Nothing could be made the same
Not so much broken as changed
Amber far above the moon
Smiling down and shining through
I hope that I could get there soon
Amber sails to Timbuktu
There’s nothing more that I could do But not so much hopeless as blue
Amber makes me feel alive
And something in me does revive
But it only works if she believes my eyes
I want to see
If Amber waits for me
가사 번역
내가 그녀를 설득할 수 없기 때문에 짜증 나는 것 같아
나는 내 길을 말할 수 없다
노래도 못 해
그리고 그것은 이 탐구에 건축합니다
마침내 쉴 때까지
그리고 말할 수 없다는 것을 인정하십시오
나는 단지 물을 수 있었다
그리고 나는 갓 멍하니 바랐다
그녀의 눈의 전망에 의해
그녀는 나를 실망 시키는대로
부드러운 거짓말
천사의 미소를 강요하는 불운
그들은 그것이 단지 잠시 아프다고 말한다
그러나 나는 떨어지고 있었다
천 마일 동안
황색 불꽃에 춤을 추었다
아무것도 같은 만들 수 없었다
그렇게 많이 깨진 으로 변경
멀리 달 위에 호박
아래로 미소 지으며 빛나기
나는 곧 거기에 도착할 수 있기를 바랍니다
보고 싶어
앰버가 나를 기다리고 있다면 나는 그녀가 단지 것 경우 내가 얼마나 운이 감사 할 수 있기를 바랍니다
날 봐,내가 이렇게 친절할 수 있는 누군가를 받을 자격이 있다고 생각하기 때문에
그것은 나에게 새로운,하지만 난 상관 없어
황색 불꽃에 춤을 추었다
아무것도 같은 만들 수 없었다
그렇게 많이 깨진 으로 변경
멀리 달 위에 호박
아래로 미소 지으며 빛나기
나는 곧 거기에 도착할 수 있기를 바랍니다
황색 불꽃에 춤을 추었다
아무것도 같은 만들 수 없었다
그렇게 많이 깨진 으로 변경
멀리 달 위에 호박
아래로 미소 지으며 빛나기
나는 곧 거기에 도착할 수 있기를 바랍니다
팀벅투로 가는 앰버 세일
내가 할 수 있는 건 아무것도 없지만
앰버가 날 살아있게 해
그리고 내 안에 뭔가가 부활 않습니다
하지만 그녀가 내 눈을 믿는다면 그것은 단지 작동합니다
보고 싶어
앰버가 날 기다리면