Blues Traveler — But Anyway 가사 및 번역
이 페이지에는 Blues Traveler의 노래 "But Anyway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lied and told her I loved her,
She didn’t care, but anyway
I told her we’d still be friends,
And she didn’t care, but anyway
I tried last week for to call her,
She wasn’t home, but anyway
I think I’ll spend my life alone,
I really don’t care right now, but anyway
It’s a state of affairs and a state of emotions
The kind of thing that you must understand
I tell you one thing; you tell me another
We walk away, maybe then shake hands
I’m quitting cigarette smoking
It’s bad for me, but anyway
I don’t think the TV was joking
When it told me this, but anyway
The newsman said not to sit on strange toilet seats
It’s my life he’s trying to save, but anyway
I found out that I’ve got eye cancer
Too many television waves, but anyway
It’s a state of affairs and a state of emotions
The kind of thing that you must understand
I tell you one thing; you tell me another
We walk away, maybe then shake hands
Some day an answer will find us Quite a long shot, but anyway
I think the past, the past is behind us Be real confusing if not, but anyway
I put all my hope in tomorrow
It’s gonna be great, I can tell but anyway
I see a new, a new day a dawning
I like to sleep late, oh well, but anyway
It’s a state of affairs and a state of emotions
The kind of thing that you must understand
I tell you one thing; you tell me another
We walk away, maybe then shake hands
가사 번역
거짓말하고 사랑한다고 말했어요,
그녀는 상관하지 않았지만 어쨌든
우린 여전히 친구가 될 거라고 말했어,
그리고 그녀는 상관하지 않았지만 어쨌든
지난 주에 전화하려고 했는데,
그녀는 집에 없었다,그러나 어쨌든
내 인생을 혼자 보낼 것 같아,
지금은 신경 안 쓰지만 어쨌든
그것은 문제의 상태 및 감정의 상태입니다
당신이 이해해야 할 그런 것들
나는 당신에게 한 가지를 말해;당신은 나에게 또 다른 말해
우리는 어쩌면 다음 손을 흔들,도보 거리에 있습니다
담배 금연 중입니다
그것은 나를 위해 나쁜,하지만 어쨌든
농담 아닌 것 같은데
그것이 나에게 이것을 말할 때,그러나 어쨌든
뉴스맨이 이상한 변기에 앉지 말라고 했어요
그가 살리려고 하는 건 내 인생이지만 어쨌든
내가 눈암에 걸렸다는 걸 알아냈어
텔레비전 파도가 너무 많지만 어쨌든
그것은 문제의 상태 및 감정의 상태입니다
당신이 이해해야 할 그런 것들
나는 당신에게 한 가지를 말해;당신은 나에게 또 다른 말해
우리는 어쩌면 다음 손을 흔들,도보 거리에 있습니다
어느 날 대답은 우리에게 꽤 긴 샷을 찾을 수 있지만 어쨌든
과거와 과거가 뒤쳐진다고 생각하는데 혼란스럽진 않지만 어쨌든
나는 내일의 모든 희망을 넣어
잘 될 거야,하지만 어쨌든
나는 새로운,새로운 날이 시작 참조하십시오
나는 오 잘 늦게 잠을 좋아하지만,어쨌든
그것은 문제의 상태 및 감정의 상태입니다
당신이 이해해야 할 그런 것들
나는 당신에게 한 가지를 말해;당신은 나에게 또 다른 말해
우리는 어쩌면 다음 손을 흔들,도보 거리에 있습니다