Blues Traveler — Right Here Waiting for You 가사 및 번역

이 페이지에는 Blues Traveler의 노래 "Right Here Waiting for You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wouldn’t dare to say I missed you
‘Cause the words would hurt too loud
But if you walk right through that door
I swear that I would tell you now
Laying by myself
In this fold-up Ikea bed
Thinking about your face
And every single word you said
Right here waiting for you
Just keeping hope alive
And if you only knew
You would just arrive
Right here waiting for you
Just keeping hope alive
And sadly that’s just all that I can do Right here waiting for you
Maybe you will never get there
And maybe soon you will
At least I have this moment
And my only inner thrill
Hoping you walk through that door
And lie here next to me
I’m cool to get the daydream
Yeah I will take it happily
Right here waiting for you
Just keeping hope alive
And if you only knew
You would just arrive
Right here waiting for you
Just keeping hope alive
And sadly that’s just all that I can do Right here waiting for you
I wouldn’t dare to say I missed you
‘Cause the words would hurt too loud
But if you walk right through that door
I swear that I would tell you now
Right here waiting for you
Just keeping hope alive
And if you only knew
You would just arrive
Right here waiting for you
Just keeping hope alive
And sadly that’s just all that I can do Sadly that’s just all that I can do Right here waiting for you

가사 번역

나는 감히 내가 당신을 그리워 말할 것입니다
말이 너무 시끄러워서
하지만 저 문으로 걸어가면
나는 지금 당신에게 말할 것이라고 맹세합니다
혼자 누워
이 접이식 이케아 침대
당신의 얼굴에 대해 생각
그리고 당신이 말한 모든 단일 단어
바로 여기 당신을 기다리고
그냥 살아 희망을 유지
그리고 당신은 단지 알고 있다면
당신은 다만 도착할 것입니다
바로 여기 당신을 기다리고
그냥 살아 희망을 유지
그리고 슬프게도 그것은 내가 바로 여기 당신을 기다리고 할 수있는 모든입니다
어쩌면 당신은 결코 거기에 도착하지 않을 것입니다
그리고 어쩌면 곧 당신은 것입니다
적어도 이 순간은
그리고 내 유일한 내면의 스릴
당신이 저 문을 통해 걸어 희망
내 옆에 누워요
백일몽을 꾸는 건 괜찮아
그래,나는 행복하게 그것을 취할 것입니다
바로 여기 당신을 기다리고
그냥 살아 희망을 유지
그리고 당신은 단지 알고 있다면
당신은 다만 도착할 것입니다
바로 여기 당신을 기다리고
그냥 살아 희망을 유지
그리고 슬프게도 그것은 내가 바로 여기 당신을 기다리고 할 수있는 모든입니다
나는 감히 내가 당신을 그리워 말할 것입니다
말이 너무 시끄러워서
하지만 저 문으로 걸어가면
나는 지금 당신에게 말할 것이라고 맹세합니다
바로 여기 당신을 기다리고
그냥 살아 희망을 유지
그리고 당신은 단지 알고 있다면
당신은 다만 도착할 것입니다
바로 여기 당신을 기다리고
그냥 살아 희망을 유지
그리고 슬프게도 그것은 내가 슬프게 할 수있는 모든 것뿐입니다.