Blur — Daisy Bell (A Bicycle Made for Two) 가사 및 번역
이 페이지에는 Blur의 노래 "Daisy Bell (A Bicycle Made for Two)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a flower within my heart, Daisy, Daisy
Planted one day by a glancing dart, planted by Daisy Bell
Whether she loves me or loves me not, sometimes it’s hard to tell
Yet, I am longing to share the lot of beautiful Daisy Bell
Daisy, Daisy, give me your answer, do
I’m half-crazy, all for the love of you
It won’t be a stylish marriage, I can’t afford a carriage
But you’ll look sweet up on the seat of a bicycle built for two
We will go tandem as man and wife, Daisy, Daisy
Peddling our way down the road of life, I and my Daisy Bell
When the road’s dark and we both despise policemen, their lamps as well
There are bright lights in those dazzling eyes of beautiful Daisy Bell
Daisy, Daisy, give me your answer, do
I’m half-crazy, all for the love of you
It won’t be a stylish marriage, I can’t afford a carriage
But you’ll look sweet up on the seat of a bicycle built for two
I will stand by you in wheel or woe, Daisy, Daisy
You’ll be the bell which I’ll ring, you know, sweet little Daisy Bell
You’ll take the lead on each trip we take, then if I don’t do well
I will permit you to use the brake, my beautiful Daisy Bell
Daisy, Daisy, give me your answer, do
I’m half-crazy, all for the love of you
It won’t be a stylish marriage, I can’t afford a carriage
But you’ll look sweet up on the seat of a bicycle built for two
Oh, Daisy, Daisy, give me your answer, do
I’m half-crazy, all for the love of you
It won’t be a stylish marriage, I can’t afford a carriage
But you’ll look sweet up on the seat of a bicycle built for two
But you’ll look sweet on the seat of a bicycle built for two
Of a bicycle built for two, of a bicycle built for two
For two, for two, for two, for two
가사 번역
내 마음 속에 꽃이 있어,데이지,데이지
데이지 벨이 심은 눈부신 다트에 의해 어느 날 심었습니다
그녀가 나를 사랑하거나 나를 사랑하지 여부,때로는 말하기 어렵다
그럼에도 불구하고,나는 아름다운 데이지 벨을 많이 공유 할 갈망입니다
데이지,데이지 대답해
난 반쯤 미쳤어
그것은 세련된 결혼되지 않습니다,나는 캐리지를 감당할 수 없습니다
하지만 당신은 두 가지를 위해 구축 된 자전거의 좌석에 달콤한 볼 것이다
우리는 남자와 아내,데이지,데이지로 직렬 갈 것입니다
삶의 길 아래로 우리의 길을 행상,나 내 데이지 벨
도로가 어둡고 우리 둘 다 경찰을 경멸 할 때,그들의 램프
아름다운 데이지 벨의 그 눈부신 눈에 밝은 빛이 있습니다
데이지,데이지 대답해
난 반쯤 미쳤어
그것은 세련된 결혼되지 않습니다,나는 캐리지를 감당할 수 없습니다
하지만 당신은 두 가지를 위해 구축 된 자전거의 좌석에 달콤한 볼 것이다
운전대나 화풀이나해,데이지,데이지
내가 울릴 벨이 될 거야 귀여운 데이지 벨
우리가 취하는 각 여행의 주도권을 쥐게 될 거야 그럼 내가 잘 못한다면
브레이크 쓰면 돼 아름다운 데이지 벨
데이지,데이지 대답해
난 반쯤 미쳤어
그것은 세련된 결혼되지 않습니다,나는 캐리지를 감당할 수 없습니다
하지만 당신은 두 가지를 위해 구축 된 자전거의 좌석에 달콤한 볼 것이다
데이지,데이지 대답해
난 반쯤 미쳤어
그것은 세련된 결혼되지 않습니다,나는 캐리지를 감당할 수 없습니다
하지만 당신은 두 가지를 위해 구축 된 자전거의 좌석에 달콤한 볼 것이다
하지만 당신은 두 위해 구축 된 자전거의 좌석에 달콤한 볼 것이다
자전거 2 대 건설,자전거 2 대 건설
둘,둘,둘,둘