Blur — For Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Blur의 노래 "For Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He is twentieth century boy
With his hands on the rails
He’s trying not to be sick again
And holding on for tomorrow
London ice cracks on a seamless line
He’s hanging on for dear life
And so we hold each other tightly
And hold on for tomorrow
Singing
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la Holding on for tomorrow
She’s a twentieth century girl
With her hands on the wheel
She’s trying not to make him sick again
And seeing what she can borrow
London’s so nice back in your seamless rhymes
But we’re lost on the West-way
And so we hold each other tightly
And hold on for tomorrow
Singing
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la Holding on for tomorrow
We’re trying not to be sick again
And holding for tomorrow
She’s a twentieth century girl
Hanging on for dear life
And so we hold each other tightly
And hold on for tomorrow
Singing
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la Holding on for tomorrow
Holding on for tomorrow
Jim stops and gets out the car
Goes to a house in Emperor’s gate
Through the door and to his room
Then he puts the TV on Turns it off and makes some tea
Says modern life, well, it’s rubbish life
Holding on for tomorrow
Then Susan comes into the room
She’s a naughty girl with a lovely smile
Take a drive to Primrose Hill
It’s windy there and the view’s so nice
London ice can freeze your toes
Like anyone, well, I am supposed to be Holding on for tomorrow
가사 번역
그는 20 세기 소년입니다
그의 손에 레일
다시는 아프지 않으려고 해요
그리고 내일을 위해 들고
런던 얼음 균열에 원활한 라인
그는 사랑하는 삶을 위해 매달리고 있습니다
그래서 우리는 서로를 단단히 잡습니다
그리고 내일을 위해 개최
노래
라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라
그녀는 20 세기 소녀입니다
바퀴 위에 손 올려
다시 아프게 하지 않으려고 해요
그리고 그녀가 빌릴 수있는 것을보고
당신 라임속에서 런던이 너무 좋아
하지만 우린 서쪽에서 길을 잃었어
그래서 우리는 서로를 단단히 잡습니다
그리고 내일을 위해 개최
노래
라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라
다시 아프지 않으려고 노력 중이야
그리고 내일 개최
그녀는 20 세기 소녀입니다
사랑하는 삶을 위해 매달려
그래서 우리는 서로를 단단히 잡습니다
그리고 내일을 위해 개최
노래
라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라,라
내일을 위해 들고
짐이 차를 멈추고 나와
황제 문으로 가는 집
문을 통해 그의 방
그러더니 TV 를 켜놓고 차를 끓여
현대 생활이 아니라,쓰레기 생활 말한다
내일을 위해 들고
수잔이 방에 들어오면
그녀는 사랑스러운 미소를 가진 장난 꾸러기 소녀입니다
프림로즈 힐에 드라이브 가져 가라
바람이 불고 전망이 너무 좋네요
런던 얼음은 발가락을 얼릴 수 있습니다
누군가처럼,음,나는 내일 개최 할 예정이다