Bo Burnham — RANT 가사 및 번역
이 페이지에는 Bo Burnham의 노래 "RANT"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the seats at the Sunday masses
Filled with the masses' massive asses
Classes pass as fast as molasses
Ceremonial reading glasses
Read a little bit of Leviticus
All the kids are a little too little for this
All the parents nod in agreement
«I think I can vaguely see what He meant.»
It’s too early in the morning, glory
To read another allegory story
The father reads a little bit farther
Assuring the assured that they need not bother
«When God, in verse 45
Said that slaves are okay to buy
He meant that people all from the start
Each have 'slaves' within their hearts:
Things that we have sold or boughten
That are forced to pick our moral cotton
God calls us to set these free
Free our hearts from slavery
And then as God goes on to explain
The logistics of buying and selling slaves
Uh… he…the bible’s sorta like… uhhh…there's like… typos»
In the back, I sit and I nod
To the beats that are bumping from my iPod
My God, they’re starting to pray
And over the music I can hear them say
«Dear God, dear Lord, dear vague muscular man with a beard or a sword
Dear good, all-seeing being
'My way or the highway' Yahweh
The blue-balled anti-masturbator
The great all-loving faggot-hater
I’d like to thank your holy might
For making me both rich and white
And though this is your day of rest
I come to you with one request:
There’s so much pain beyond this steeple
Wars and drugs and homeless people
Sadness where there should be joy
Hate and rape and Soulja Boy
A world in darkness needs your light
So I’m sure your schedule’s pretty tight
But my dog just had surgery
If you could fix that first?
JESUS!»
Debra Messing’s finger’s in a holy place
Hail Mary full of Grace
Obama, could you pass some hope to the Pope?
I know a couple dudes who wanna elope
See the church said nope so the bros can’t cope
The bros can grope but the bros can’t cope
They’ve been in love and they’ve been addicted
Who said they shouldn’t? Benedict did
'Cause in the holy land of the Lord
He’s the holy landlord
And dicks are evicted
'Cause you can be a Benedict
If you’ve been a dick under Benedict
But you can’t have Benedicts
Because there’s only one pope
With only one dick, what?
What? Yeah, a dick on a pope is
Just like a soap on a rope
'Cause it’s pointless, unless in prison
Throw up your bibles, Christ has risen
Hallelujah, now it’s raining men
Because the gender ratio is 1 to 10
Winos at the Eucharist station, trans-gendered-substantiation
Jesus wasn’t the Messiah
Get back, I’m a heretic and I’m on fire
It was Oedipus, those holy nights
The holy motherfucking Christ
I’m a blasphemah
Post-Katrina, cruising the marina
On a crusade to cruise aids
And blast FEMA
You’re too late, we’re fucked we don’t need ya
Amen, in the name of the father, son and holy ghost
Head, shoulders, knees and toes
Turn up your nose, strike that pose
Hey macarena!
가사 번역
일요일 대중의 모든 좌석
대중의 거대한 엉덩이 가득
클래스는 당밀만큼 빨리 통과합니다
의식 독서 안경
리바이티쿠스의 조금 읽기
애들이 다 너무 어리잖아
모든 부모는 계약에 고개를 끄덕
"나는 막연하게 그가 무엇을 의미하는지 볼 수 있다고 생각합니다.»
너무 이른 아침이에요,글로리
또 다른 우화 이야기를 읽으려면
아버지는 조금 더 멀리 읽습니다
그들이 귀찮게 할 필요가 없다는 확신 보장
"하나님,45 절에서
노예들이 살 수 있다며
그는 처음부터 모든 사람들이 그 의미
각각은 그들의 마음 안에'노예'를 가지고 있습니다:
우리가 판매 또는 보튼 한 것들
즉 우리의 도덕적 면을 선택 강제로
하나님은 우리를 이 무료를 설정하라고 부르십니다
노예제도에서 우리의 마음을 해방
그리고 하나님이 설명해 주실 때
노예 구매 및 판매 물류
성경이 마치...오타 같은...»
뒤에서,나는 앉아서 고개를 끄덕였다
내 아이팟에서 부딪 치는 비트에
세상에,기도가 시작되네
그리고 음악을 통해 나는 그들이 말하는들을 수 있습니다
"친애하는 하나님,친애하는 주님,수염이나 칼을 가진 친애하는 막연한 근육질의 사람
친애하는 좋은,모든 보는 것
'나의 길 또는 고속도로'야훼
파란 무도회 반대로 masturbator
위대한 모든 사랑 게이 증오
나는 당신의 거룩한 힘에 감사하고 싶습니다
나를 부유하고 백인으로 만들어줘서
그리고 이게 너의 휴식의 날이긴 하지만
나는 하나의 요청으로 당신에게 올:
이 첨탑보다 훨씬 고통스러워요
전쟁,마약,노숙자
기쁨이 있어야 할 슬픔
증오와 강간과 소울자 소년
어둠의 세계는 당신의 빛을 필요로
스케줄이 꽤 빡빡해요
하지만 내 개는 수술을 했어
당신이 먼저 고칠 수 있다면?
맙소사!»
데브라가 손가락질하는 건 성지예요
은혜로 가득 찬 성모 마리아
오바마,교황님께 희망을 좀 전해주시겠어요?
나는 도망 싶어 몇 친구들을 알고
보 이 교회 말했다 아니 그래서 이 형제 수 없습니다 대처
Bros 는 더듬어질 수 있지만 bros 는 대처할 수 없습니다
그들은 사랑에 빠졌고 중독되었습니다
누가 그러지 말랬지? 베네딕토가 그랬어
주님의 성지에
그는 거룩한 집주인입니다
그리고 거시기는 퇴거
넌 베네딕토가 될 수 있으니까
베네딕토 아래 좆이었다면
하지만 당신은 베네딕을 가질 수 없어요
왜냐면 교황은 한 명뿐이니까
고추 하나밖에 없는데 뭐?
뭐?뭐? 그래,교황의 거시기는
그냥 밧줄에 비누처럼
무의미하니까 감옥에 있지 않으면
성경을 토하면 그리스도는 부활하셨다
할렐루야,이제 비가 내리네
성 비율이 1 에서 10 이기 때문에
유차르 역 위노스,트랜스 젠더 실증
예수님은 메시아가 아니셨습니다.
물러서,난 이단적이고 불타고 있어.
오이디푸스였어
빌어먹을 그리스도
난 신성 모독이야
포스트 카트리나,마리나 크루즈
크루즈 에이즈에 십자군에
그리고 FEMA 폭발
너무 늦었잖아,우린 망했어
아멘,아버지와 아들과 성령의 이름으로
머리,어깨,무릎 및 발가락
코 들고 포즈를 취해봐요
이봐 마카 레나!