Bo Carter — Shooting High Dice 가사 및 번역
이 페이지에는 Bo Carter의 노래 "Shooting High Dice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shooting High Dice Trk 11 3:32
Mississippi Sheiks
1930's Recordings
Sam Chatmon — bass guitar, (brother) Lonnie Chatmon — fiddle
(brother) Bo 'Carter' - guitar, Walter Vinson — guitar
Album: Stop & Listen (Yazoo 2006)
Well, shooting them *high dice
And that woman a-mine
Caused me to wear poor and beat
In the cold winter time
Now, all a-you men better
Take my advise
Just hold to your money
Stop shootin' high dice
(instrumental)
Now, most ev’ry woman
In the neighborhood
Will get all your money
An don’t mean you no good
When she get all, you’re banned
You think ya g’win her home
You go there the next night
Something goin' on wrong
(guitar & fiddle)
Now, this has caused me To live in a strain
Have spent all m’money
And it was in vain
But if f’ever gets my hands on A dollar again
I’m gonna hold on to-oo it That’s my only friend.
Note: *High Dice is a simple dice game with
Two dice used (or as many as five.)
Banker throws first and players have to roll higher
Than his roll to win.
(it's something like that!)
가사 번역
촬영 높은 주사위 Trk11 3 시 32 분
미시시피 셰이크
1930 년대 녹음
샘 채트몬—베이스기타,로니 채트몬-피들
(형제)보 카터-기타,월터 빈슨-기타
앨범:중지&듣기(야주 2006)
음,그들을 촬영*높은 주사위
그리고 그 여자는...
내가 가난하고 때리고
추운 겨울 시간에
이제,모두-당신은 더 나은 사람
내 조언을 받아
그냥 당신의 돈을 잡아
총쌈 그만 해
(기악)
이제,대부분의 이비 여자
이 동네
모든 돈을 얻을 것이다
그렇다고 네가 좋다는 건 아니야
그녀가 모든 것을 얻을 때,당신은 금지됩니다
네 생각엔 니네 집에 계셨던 것 같아
다음날 밤에 거기로 가
뭔가 잘못 됐어
(기타 바이올린)
이제,이 날 변형에 살고 발생했습니다
모든 m'money 보낸 적이 있습니까
그리고 그것은 헛된 것이었다
하지만 만약 내가 다시 1 달러에 손을 대면
내 유일한 친구야
참고:*높은 주사위 간단한 주사위 게임이다
두 개의 주사위를 사용(또는 많은 다섯.)
은행 먼저 던졌습니다 플레이어는 높은 롤해야합니다
그의 롤 승리보다.
(그것은 그런 것입니다!)