Bo Diddley — She's Alright 가사 및 번역
이 페이지에는 Bo Diddley의 노래 "She's Alright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna tell you about my little girl,
Her name is Millie-Lu,
She’s alright… she's alright,
She’s alright… she's alright.
Sugar baby… sugar baby,
Sweedy dee… sweedy dee,
Baby, baby, sugar, sugar.
Baby, oh I love you so,
I’ll never let you go,
You alright in my room,
You alright at my table,
You alright when we’re walkin' down the street,
The love in you and me, just can’t be beat.
Baby, baby,
Baby, baby.
Hold it everybody,
I wanna tell ya 'bout this little girl,
I don’t think ya getting the message straight,
I wanna tell you, she’s alright,
She make me feel.
She make me feel, so good, so good,
Sure 'nuff, sure 'nuff,
Babe, hold my hand,
Babe, hold my hand,
I can’t stand up by myself,
I can’t stand up without your help.
가사 번역
내 딸에 대해서 말해줄게,
그녀의 이름은 밀리 루,
괜찮아,괜찮아,
괜찮아,괜찮아
설탕 아기 설탕 아기,
더러운 디디,
아기,아기,설탕,설탕
자기야,오,사랑해,
절대 널 보내주지 않을 거야,
넌 괜찮아 내 방에,
내 식탁에서 괜찮아,
우리가 길 아래로 걸어 갈 때 당신은 괜찮아,
너와 나의 사랑은 이길 수 없어
아기,아기,
자기야,자기야
모두 잡아,
이 어린 여자애한테,
난 당신이 바로 메시지를 받고 생각하지 않습니다,
말할게,그녀는 괜찮아,
그녀는 나를 느끼게합니다.
그녀는 나를 너무 좋아,너무 좋은 느낌,
물론'핵무기,확인'핵무기,
자기야,내 손 잡아,
자기야,내 손 잡아,
나 혼자 설 수 없어,
네 도움 없이는 일어설 수 없어