Boat — 200 Days, 59 Ways 가사 및 번역
이 페이지에는 Boat의 노래 "200 Days, 59 Ways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was saving money for 200 days
I thought of how to spend it, I had 59 ways
But I spent it all
On a telephone to call you
My wallet emptied out, so I checked the house
Not even a quarter hid inside my couch
So, I went downtown
And I started to lose my mind!
It happened once a week
Oh man, it happened all the time
Well, I saw your name
I saw your name
Visited my parents during summer break
My mom gave me the biggest slice of birthday cake
She said, «Son, get your life
Moving on a forward track.»
So, I marched upstairs
And my sister helped me pack
Well, I saw your name
I saw your name
It’s never enough. No, no, it’s never enough. I thought it was too tough,
but it’s really not that tough. I’ll make it work by myself, I’ll have perfect
health. I’ll call once a week, I’ll stand up straight when I speak.
But all I want is to hear you say:
I love when you’re around
You are the only girl in town!
We can take the bus downtown!
What was lost, has now been found
가사 번역
나는 200 일 동안 돈을 절약했다
나는 그것을 지출하는 방법을 생각,나는 59 가지 방법이 있었다
그러나 나는 그것을 모두 보냈다
당신을 호출 전화에
내 지갑이 비워,그래서 나는 집을 확인
1/4 도 내 소파 안에 숨어 있지
그래서 시내로 갔어요
그리고 나는 내 마음을 잃고 시작!
그것은 일주일에 한 번 일어났다
오 남자,그것은 모든 시간을 일어났다
네 이름을 봤어
네 이름을 봤어
여름 방학 동안 부모님 방문
엄마는 저에게 생일 케이크의 가장 큰 조각을 주었다
그녀는 말했다,"아들,당신의 인생을
앞으로 나아가는 길을 간다»
그래서,나는 위층으로 행진했다.
그리고 내 동생은 나를 팩 도움
네 이름을 봤어
네 이름을 봤어
그것은 결코 충분하지 않습니다. 아니,아니,그것은 결코 충분하지 않습니다. 나는 그것이 너무 힘든 생각했다,
그러나 그것은 정말로 어렵지 않습니다. 나 혼자서도 잘할 수 있어
건강. 나는 일주일에 한 번 전화 할게,내가 말할 때 나는 똑바로 서 있습니다.
하지만 내가 원하는 건:
당신이 주변에 있을 때 나는 사랑 해요
이 마을엔 너밖에 없어!
시내로 가자!
잃어버린 것은 이제 발견되었습니다