Boat — Sore Toes and Elbows 가사 및 번역
이 페이지에는 Boat의 노래 "Sore Toes and Elbows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We all walk in the same shoes
On the same side of the street
With sore toes and elbows
From running on the train.
But you’re nice, I don’t mind Standing next to you
For the day, for the year.
My friends say I stung my hands.
It’s not true, it’s not true, it’s not true.
Well I worked real hard.
I tried my best.
But this thing turned out a mess.
I don’t like to sit on my hands.
And if I saw you and I said it,
Would you even understand it?
My weakness is that I like to laugh.
Well, yes I want you.
Yes I need you.
Yes I want to sleep beside you.
Now at least you know where we stand.
Yes I want you.
Yes I need you.
Yes I want to sleep beside you.
Now at least you know where we stand.
가사 번역
우리 모두 같은 신발에 걸어
길거리에서
발가락과 팔꿈치가 아파
기차에서 뛰어다니면서요
하지만 넌 착하잖아 네 옆에 서도 괜찮아
하루,일년 내내
내 친구들은 내가 내 손을 쏘았다 말한다.
사실이 아냐,사실이 아냐
잘 나는 진짜 열심히 일했다.
최선을 다했어요
그러나 이 일이 엉망 밝혀졌다.
내 손에 앉기 싫어
그리고 만약 내가 당신과 내가 말했다면,
당신은 심지어 그것을 이해할 것인가?
내 약점은 내가 웃음을 좋아하는 것입니다.
음,그래,난 당신을 원한다.
그래,난 당신이 필요합니다.
그래,난 너랑 자고싶어
우리가 어디에 서 있는지 이제 적어도 당신은 알고있다.
그래,난 당신을 원한다.
그래,난 당신이 필요합니다.
그래,난 너랑 자고싶어
우리가 어디에 서 있는지 이제 적어도 당신은 알고있다.