Bob-B-Soxx and the Blue Jeans — Why Do Lovers Break Each Other's Heart? 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob-B-Soxx and the Blue Jeans의 노래 "Why Do Lovers Break Each Other's Heart?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, do you know what you did today?
Baby, do you know what you took away?
You took the blue out of the sky
My whole life changed when you said goodbye
And I keep cryin', cryin'
Oh, baby. Oh, baby.
I wish I never saw the sunshine
I wish I never saw the sunshine
'Cause if I never saw the sunshine, baby
Maybe, I wouldn’t mind the rain.
Every day is just like the day before
All alone a hundred miles from shore
All of my dreams I dreamed with you
Now they will die and never come true
And so I’m cryin', cryin'
Oh, baby. Oh, baby.
I wish I never saw the sunshine
I wish I never saw the sunshine
'Cause if I never saw the sunshine, baby
Maybe, I wouldn’t mind the rain
There wouldn’t be this pain
And I know there wouldn’t be cloud that’s over me Everywhere I go Oh, baby. Oh, baby.
I wish I never saw the sunshine
I wish I never saw the sunshine
'Cause if I never saw the sunshine, baby
Maybe, I wouldn’t mind the rain.
I wouldn’t mind the rain. Oh, that pain.
Oh, that rain, that sunshine.
가사 번역
자기야,오늘 무슨 짓을 했는지 알아?
자기야,네가 뭘 가져갔는지 알아?
당신은 하늘 밖으로 파란색 했다
네가 작별인사 할 때 내 인생이 바뀌었어
계속 울어요,울어요
오,자기야. 오,자기야.
나는 햇빛을 본 적이 소원
나는 햇빛을 본 적이 소원
햇살을 못 봤으면
어쩌면,나는 비 상관 없어.
매일 같은 날
해안에서 혼자 백 마일
내 모든 꿈 나는 당신과 함께 꿈
이제 그들은 죽을 것이고 결코 이루어지지 않을 것입니다
그래서 울고 있어
오,자기야. 오,자기야.
나는 햇빛을 본 적이 소원
나는 햇빛을 본 적이 소원
햇살을 못 봤으면
어쩌면,나는 비를 상관하지 않을 것이다
이 고통은 없을 것입니다
내가 가는 곳마다 구름이 없다는 것도 알아 오,자기야.
나는 햇빛을 본 적이 소원
나는 햇빛을 본 적이 소원
햇살을 못 봤으면
어쩌면,나는 비 상관 없어.
비는 신경 안 써요 아,그 고통.
오,그 비,그 햇살.