Bob Carlisle — I'm Gonna Be Ready 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Carlisle의 노래 "I'm Gonna Be Ready"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Right over here now, children
(Talk to me)
Oh, we can talk about anything at all
(What do you see?)
I can see all the lonely people
All of them looking for the answer
All of them listening for that call
(Poverty)
The likes of which I can’t seem to remember
(Disparity)
The likes of which I just can’t recall
(So how can it be?)
That even with the hope that we have inside us
Still we seem to let those things divide us
That don’t amount to anything at all
All your life, you’ve been prepared
For this single, precious moment in time, oh
When Jesus calls, what will you say?
I’m here and I am Yours and my answer, Lord, is
Yes, I’m gonna be ready, I wanna be able
To answer Your every call
Oh yes, I’m much more than willing
I’ve got a desire that’s burning like a flame
I’m gonna be ready when You call my name
Right over here, now, children
(Talk to me)
Anything that’s on your mind
(What do you see)
What I can see all the hungry children
Being denied a decent meal to fill them
I feel no fault of their own
All it takes is simple faith
To turn the situation around, oh
Love can break the strongest chains
So I’m here and I’m ready and my heart is saying
Yes, I’m gonna be ready, I wanna be able
To answer Your every call
Oh yes, I’m much more than willing
I’ve got a desire that’s burning like a flame
I’m gonna be ready when You call my name
Just let me be Your hands
Let me touch the heart of this broken world
Father, just give me Your command
And I’ll do anything, I’ll go anywhere
Oh yes, I’m gonna be ready, I wanna be able
To answer Your every call
Oh yes, I’m much more than willing
I’ve got a desire that’s burning like a flame
I’m gonna be ready when You call my name
Lord, when You call my name
Oh yes, I’m gonna be ready, I wanna be able
Oh yes, I’m much more than willing
I’m gonna be ready, I wanna be able
Oh yes, I’m much more than willing
I’m gonna be ready, I wanna be able
Oh yes, I’m much more than willing
가사 번역
바로 여기,얘들아
(나에게 이야기)
오,우리는 아무것도 전혀 이야기 할 수 있습니다
(당신은 무엇을 볼 수 있습니까?)
외로운 사람들이 다 보여요
그들 모두는 답을 찾고 있습니다
그들 모두는 그 전화를 듣고 있습니다
(빈곤)
내가 기억할 수 없는 것 같아
(차이)
그런 건 기억이 안 나
(그래서 어떻게 할 수 있는가?)
우리 안에 희망이 있더라도
아직도 우리는 그 것들이 우리를 나눌 수있게 해주는 것 같습니다
그건 아무것도 금액이 되지 않아
네 평생동안 넌 준비돼 있었어
이 하나의 소중한 순간을 위해,오
예수님이 전화 할 때,당신은 무엇을 말할 것입니까?
나는 여기 있고 나는 당신이고 나의 대답입니다,주님
그래,난 준비될거야,나는 할 수 있기를 원한다
당신의 모든 전화에 응답
오,그래,나는 기꺼이
불꽃처럼 타는 욕망이 있어
내 이름을 부르면 준비될거야
바로 여기,자,얘들아
(나에게 이야기)
무슨 생각이든간에
(당신은 무엇을 볼 수 있습니까)
내가 배고픈 모든 아이들을 볼 수있는 것
그들을 채우기 위해 괜찮은 식사를 거부
나는 그들의 자신의 아무 잘못도 느끼지 않는다
그것이 걸리는 모든 것은 단순한 믿음입니다
오,주위에 상황을 설정하려면
사랑은 가장 강한 사슬을 깰 수 있습니다
그래서 나는 여기 있고 나는 준비가 되었고 내 마음이 말하고 있습니다
그래,난 준비될거야,나는 할 수 있기를 원한다
당신의 모든 전화에 응답
오,그래,나는 기꺼이
불꽃처럼 타는 욕망이 있어
내 이름을 부르면 준비될거야
내가 네 손으로 해줄게
이 부서진 세상의 심장을 만지게 해줘
아버지,명령을 내리세요
그리고 나는 무엇이든 할 것이고,나는 아무데도 갈 것이다
오,그래,난 할 수 싶어,준비 해요
당신의 모든 전화에 응답
오,그래,나는 기꺼이
불꽃처럼 타는 욕망이 있어
내 이름을 부르면 준비될거야
주여,내 이름을 부르시옵소서
오,그래,난 할 수 싶어,준비 해요
오,그래,나는 기꺼이
나는 준비가 될 것이고,나는 할 수 있기를 원한다
오,그래,나는 기꺼이
나는 준비가 될 것이고,나는 할 수 있기를 원한다
오,그래,나는 기꺼이