Bob Carlisle — Lay Your Hands On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Carlisle의 노래 "Lay Your Hands On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I say my doctor
And he told me there ain’t no way around it
There ain’t no magic pill, no
He said, «I looked for years
And tried, but I ain’t never found it
No way to fix your ills»
So I’ve come before the great physician
Where I know the medicine is strong and free
Only You can cure this crossed-up condition
Yeah, You know the very thing I need
Lay Your hands on me
Ooh, I need that something
Lay Your hands on me
I want Your touch
Lay Your hands on me
You’ve got the power
Lord, You know I’ve got the need
So lay Your hands on me
We try to hide it
The New York Times said «God is dead»
They never say You never left the tomb
But I can’t deny it
When You came down with Your love instead
Can You dig the upper room
Nothing in the world can steal it
'Cause Your power is real, I know
Now all I want to do is feel it
So from the top of my head to the tips of my toes
Lay Your hands on me
I need that something
Lay Your hands on me
I want Your touch
Lay Your hands on me
You’ve got the power
Lord, You know I’ve got the need
So lay Your hands on me
I need that something
Lay Your hands on me
I want Your touch
Lay Your hands on me
You’ve got the power
Lord, You know I’ve got the need
So lay Your hands on me
Oh, yeah
I don’t need no psychoanalyst to get to You
Lay Your hands on me
I need that something
Lay Your hands on me
I want Your touch
Lay Your hands on me
You’ve got the power
Lord, You know I’ve got the need
So lay Your hands on me
I need that something
Lay Your hands on me
I want Your touch
Lay Your hands on me
You’ve got the power
Lord, You know I’ve got the need
So lay Your hands on me
Lay Your hands on me
Ooh…
Lord, Lord, Lord
Lay Your hands on me
I need that something, yeah
I want Your touch
Lay Your hands on me
You’ve got the power
Lord, and I want Your touch
Lay Your hands on me
I need that something, yeah
And I want Your touch
So lay Your hands on me
가사 번역
나는 내 의사를 말한다
그리고 그는 그 주위에 방법이 없다고 나에게 말했다
마법의 약은 없어
그는 말했다,"나는 년 동안 보았다
그리고 시도했지만,나는 그것을 결코 발견하지 못했다
악을 고칠 방법은 없어»
위대한 의사보다 먼저 왔어요
약이 강하고 무료라는 걸 아는 곳이요
당신 만이 교차 상태를 치료할 수 있습니다
그래,내가 필요한 건
내 위에 손 올려
오,나 그거 필요한데
내 위에 손 올려
네 손길이 필요해
내 위에 손 올려
당신은 힘을 가지고
주님,당신은 내가 필요있어 알고있다
그러니 내게 손을 대
우리는 그것을 숨기려고
뉴욕 타임즈는"하나님이 죽었다"고 말했다»
무덤을 떠난 적이 없다고 하더군
그러나 나는 그것을 부정 할 수 없다
대신 사랑으로 내려왔을 때
당신은 상단 방을 발굴 할 수 있습니까
아무것도 훔칠 수 없는 세상
네 힘은 진짜니까
이제 내가 하고 싶은 건
그래서 내 머리 꼭대기에서 발가락의 팁에 이르기까지
내 위에 손 올려
나는 그 뭔가가 필요합니다
내 위에 손 올려
네 손길이 필요해
내 위에 손 올려
당신은 힘을 가지고
주님,당신은 내가 필요있어 알고있다
그러니 내게 손을 대
나는 그 뭔가가 필요합니다
내 위에 손 올려
네 손길이 필요해
내 위에 손 올려
당신은 힘을 가지고
주님,당신은 내가 필요있어 알고있다
그러니 내게 손을 대
오,그래
너한테 정신분석술은 필요 없어
내 위에 손 올려
나는 그 뭔가가 필요합니다
내 위에 손 올려
네 손길이 필요해
내 위에 손 올려
당신은 힘을 가지고
주님,당신은 내가 필요있어 알고있다
그러니 내게 손을 대
나는 그 뭔가가 필요합니다
내 위에 손 올려
네 손길이 필요해
내 위에 손 올려
당신은 힘을 가지고
주님,당신은 내가 필요있어 알고있다
그러니 내게 손을 대
내 위에 손 올려
우…
주님,주님,주님
내 위에 손 올려
그 뭔가가 필요해,그래
네 손길이 필요해
내 위에 손 올려
당신은 힘을 가지고
주님,나는 당신의 터치를 원한다
내 위에 손 올려
그 뭔가가 필요해,그래
그리고 나는 당신의 터치를 원한다
그러니 내게 손을 대