Bob Dylan — 2 X 2 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "2 X 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
by Bob Dylan
One by one, they followed the sun,
One by one, until there were none.
Two by two, to their lovers they flew,
Two by two, into the foggy dew.
Three by three, they danced on the sea,
Four by four, they danced on the shore,
Five by five, they tried to survive,
Six by six, they were playing with tricks.
Bridge :
How many paths did they try and fail?
How many of their brothers and sisters lingered in jail?
How much poison did they inhale?
How many black cats crossed their trail?
Seven by seven, they headed for heaven,
Eight by eight, they got to the gate,
Nine by nine, they drank the wine,
Ten by ten, they drank again.
Bridge :
How many tomorrow’s have are they given away?
How many compared to yesterday?
How many more without any reward?
How many more can they afford?
Two by two, they stepped into the ark,
Two by two, they step in the dark.
Three by three, they’re turning the key,
Four by four, they turn it some more,
One by one, they follow the sun,
Two by two, to another rendezvous.
가사 번역
밥 딜런에 의해
하나 하나,그들은 태양을,
하나 하나,아무도 없었다 때까지.
두 두,그들의 연인에게 그들은 비행,
둘,둘,안개 이슬에.
셋이 셋이서 바다에서 춤을 췄어요,
4 대 4 로 해안에서 춤을 췄어요,
다섯 다섯,그들은 살아 남기 위해 노력했다,
여섯 여섯,그들은 트릭과 함께 연주했다.
다리 :
그들은 얼마나 많은 경로를 시도하고 실패 했습니까?
그들의 형제 자매의 얼마나 많은 감옥에서 서성?
그들은 얼마나 많은 독을 흡입 했습니까?
얼마나 많은 검은 고양이가 흔적을 넘어?
일곱 일곱,그들은 천국으로 향했다,
8 시 8 분,그들은 게이트에 도착,
아홉 아홉,그들은 와인을 마셨다,
10,10,그들은 다시 마셨다.
다리 :
그들은 얼마나 많은 내일의 멀리 주어진입니까?
어제에 비해 얼마나 많은?
얼마나 더 많은 보상없이?
얼마나 더 많은 그들은 감당할 수 있습니까?
두 두,그들은 방주에 들어갔다,
둘,둘,그들은 어둠 속에서 단계.
셋,셋,키를 돌려,
4 로 4,그들은 그것을 좀 더 켭니다,
하나 하나,그들은 태양을 따라,
둘,둘,다른 만남으로