Bob Dylan — Chimes Of Freedom 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "Chimes Of Freedom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Far between sundownЂ™s finish anЂ™ midnightЂ™s broken toll
We ducked inside the doorway, thunder crashing
As majestic bells of bolts struck shadows in the sounds
Seeming to be the chimes of freedom flashing
Flashing for the warriors whose strength is not to fight
Flashing for the refugees on the unarmed road of flight
AnЂ™ for each anЂ™ evЂ™ry underdog soldier in the night
AnЂ™ we gazed upon the chimes of freedom flashing.
In the cityЂ™s melted furnace, unexpectedly we watched
With faces hidden while the walls were tightening
As the echo of the wedding bells before the blowinЂ™ rain
Dissolved into the bells of the lightning
Tolling for the rebel, tolling for the rake
Tolling for the luckless, the abandoned anЂ™ forsaked
Tolling for the outcast, burninЂ™ constantly at stake
AnЂ™ we gazed upon the chimes of freedom flashing.
Through the mad mystic hammering of the wild ripping hail
The sky cracked itЂ™s poems in naked wonder
That the clinging of the church bells blew far into the breeze
Leaving only bells of lightning and itЂ™s thunder
Striking for the gentle, striking for the kind
Striking for the guardians and protectors of the mind
AnЂ™ the unpawned painter behind beyond his rightful time
AnЂ™ we gazed upon the chimes of freedom flashing.
Through the wild cathedral evening the rain unraveled tales
For the disrobed faceless forms of no position
Tolling for the tongues with no place to bring their thoughts
All down in taken-for-granted situations
Tolling for the deaf anЂ™ blind, tolling for the mute
Tolling for the mistreated, mateless mother, the mistitled prostitute
For the misdemeanor outlaw, chased anЂ™ cheated by pursuit
AnЂ™ we gazed upon the chimes of freedom flashing.
Even though a cloudЂ™s white curtain in a far-off corner flashed
AnЂ™ the hypnotic splattered mist was slowly lifting
Electric light still struck like arrows, fired but for the ones
Condemned to drift or else be kept from drifting
Tolling for the searching ones, on their speechless, seeking trail
For the lonesome-hearted lovers with too personal a tale
AnЂ™ for each unharmful, gentle soul misplaced inside a jail
AnЂ™ we gazed upon the chimes of freedom flashing.
Starry-eyed anЂ™ laughing as I recall when we were caught
Trapped by no track of hours for they hanged suspended
As we listened one last time anЂ™ we watched with one last look
Spellbound anЂ™ swallowed Ђ™til the tolling ended
Tolling for the aching ones whose wounds cannot be nursed
For the countless confused, accused, misused, strung-out ones anЂ™ worse
AnЂ™ for every hung-up person in the whole wide universe
AnЂ™ we gazed upon the chimes of freedom flashing.
가사 번역
광고 광고 광고 광고 광고 광고 광고 광고 광고 광고 광고
우리는 천둥 충돌,출입구 내부에 덕트
볼트의 장엄한 종 소리에 그림자를 강타로
깜박이는 자유의 차임이 될 것 같다
싸우지 않는 힘을 가진 전사들을 위해 번쩍이기
비무장 한 비행 도로에서 난민 깜박임
밤의 약자 병사 한 마리당 한 마리씩
AnЂ™우리는 자유 점멸의 차이에 바라 보았다.
CityЂ™의 용융 용광로에서 예기치 않게 우리는 보았다
벽이 바짝 죄고 있는 동안 숨겨지는 얼굴
Bowin®비가 오기 전에 결혼 종소리의 에코로
번개의 종소리에 녹아들어
레이크에 대한 통행료,반란군 톨링
이 사행은 이 사행된 사행에 대한 사행의 증거입니다.
추방 된 것에 대해 톨링,burininђ™는 끊임없이 위험에 처해 있습니다
AnЂ™우리는 자유 점멸의 차이에 바라 보았다.
야생 리핑 우박의 미친 신비 망치를 통해
하늘은 그것을 금ђ™의시를 벌거 벗은 경이
교회 종소리가 울려 퍼지면서
번개만 종소리와 천둥만 남기기
온화한 것,종류를 위해 치기를 위해 치는
마음의 보호자 그리고 보호자를 위해 치는
그의 정당한 시간을 넘어서 뒤에 무명의 화가가 AnЂ™에 의하여
AnЂ™우리는 자유 점멸의 차이에 바라 보았다.
야생 대성당 저녁을 통해 비는 이야기를 풀어냅니다
위치 없음의 평온한 얼굴없는 모양을 위해
그들의 생각을 가져올 곳이없는 방언 톨링
모든 아래 촬영-에 대한 부여 된 상황에서
귀머거리 anЂ™블라인드 톨링,음소거 톨링
학대받은,성도없는 어머니,유실 된 매춘부에 대한 톨링
경범죄 무법자에 대한 추격 anЂ™추구에 의해 사기
AnЂ™우리는 자유 점멸의 차이에 바라 보았다.
멀리 떨어져 있는 구름ђ™s 백색 커튼이 번쩍이더라도
안ђ™최면 쪼개진 안개가 천천히 들어 올렸습니다
전기등은 여전히 화살표처럼 치솟고 발사됐지만
편류 또는 다른 표류 유지 운명
그들의 말문에,찾는 그들을 위해 통행세,흔적을 찾는
너무 개인적인 이야기를 가진 외로웠던 연인을 위해
감옥안에 잘못 놓인 각 무해하고,온화한 넋을 위해ђ™
AnЂ™우리는 자유 점멸의 차이에 바라 보았다.
우리가 잡힐 때 별이 빛나는 눈 anЂ™웃음
그들이 정지 교수형에 대한 시간의 트랙에 의해 갇혀
우리가 마지막으로 한 번 들었을 때 우리는 마지막 표정으로 지켜 보았습니다.
톨링이 끝날 때까지 삼켰다.
상처는 키울 수 없는 상처에 대해 말하는 중
수많은 혼란,비난,오용,중독 된 사람들을 위해ђ™더 나쁨
전체 넓은 우주의 모든 매달아 사람에 대한 AnЂ™
AnЂ™우리는 자유 점멸의 차이에 바라 보았다.