Bob Dylan — Forgetful Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "Forgetful Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forgetful heart, lost your power of recall
Every little detail, you don’t remember at all
The times we knew
Who would remember better than you?
Forgetful heart, we laughed and had a good time, you and I It’s been so long, now you’re content to let the days go by When you were there
You were the answer to my prayer
Forgetful heart, we loved with all the love that life can give
What can I say without you, it’s so hard to live
Can’t take much more
Why can’t we love like we did before?
Forgetful heart, like a walking shadow in my brain
All night long I lay awake and listen to the sound of pain
The door has closed forever more
If indeed there ever was a door
가사 번역
건망증스러운 마음,리콜의 힘을 잃었다
모든 작은 세부 사항,당신은 전혀 기억하지 않는다
우리가 알고있는 시간
너보다 누가 더 잘 기억하겠어?
건망증이 심장,우리가 웃고 좋은 시간은,당신과 나는 그것을 너무 오랜만,지금 당신은 당신의 콘텐츠하게 일할 때었가
당신은 내 기도에 대한 답이었습니다
건망증 마음,우리는 생활이 줄 수있는 모든 사랑을 사랑
내가 당신없이 무슨 말을 할 수 있습니다,그것은 살아 너무 어렵다
훨씬 더 걸릴 수 없습니다
왜 우리가 전에했던 것처럼 사랑 할 수 없습니까?
건망증스러운 마음,내 뇌에 걷는 그림자 같은
밤새 내가 깨어 누워 고통의 소리를 듣고
문은 영원히 더 많은 것을 닫았습니다
만약 실제로 문이 있다면