Bob Dylan — Heartland 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "Heartland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Heartland
by Bob Dylan and Willie Nelson
There’s a home place under fire tonight in the Heartland
And the bankers are takin' my home and my land from me There’s a big achin' hole in my chest now where my heart was
And a hole in the sky where God used to be There’s a home place under fire tonight in the Heartland
There’s a well with water so bitter nobody can drink
Ain’t no way to get high and my mouth is so dry that I can’t speak
Don’t they know that I’m dyin', Why nobody cryin' for me?
My American dream
Fell apart at the seams.
You tell me what it means,
You tell me what it means.
My American dream
Fell apart at the seams.
You tell me what it means,
You tell me what it means.
가사 번역
기타
하트 랜드
밥 딜런과 윌리 넬슨에 의해
오늘 밤 심장부에 불알이 난 집도 있어
은행가들이 내 집과 내 땅을 뺏어가고 있어 내 가슴에 큰 통증이 있어
하늘에 구멍이 하나 있어
물을 가진 우물이 있어서 아무도 마실 수 없는 물
내 입이 너무 말라서 말도 못 해
그들은 내가 죽는걸 몰라 왜 아무도 날 위해 울지 않는거야?
내 아메리칸 드림
솔기에 떨어져 떨어졌다.
당신은 그것이 무엇을 의미하는지 말해,
무슨 뜻인지 말해 봐
내 아메리칸 드림
솔기에 떨어져 떨어졌다.
당신은 그것이 무엇을 의미하는지 말해,
무슨 뜻인지 말해 봐