Bob Dylan — I Threw It All Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "I Threw It All Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I once held her in my arms,
She said she would always stay.
But i was cruel,
I treated her like a fool,
I threw it all away.
Once i had mountains in the palm of my hand,
And rivers that ran through ev’ry day.
I must have been mad,
I never knew what i had,
Until i threw it all away.
Love is all there is, it makes the world go 'round,
Love and only love, it can’t be denied.
No matter what you think about it
You just won’t be able to do without it.
Take a tip from one who’s tried.
So if you find someone that gives you all of her love,
Take it to your heart, don’t let it stray,
For one thing that’s certain,
You will surely be a-hurtin',
가사 번역
나는 한 번 내 팔에 그녀를 개최,
그녀는 항상 머물 것이라고 말했다.
그러나 나는 잔인했다,
난 그녀를 바보처럼 대했어,
나는 그것을 모두 버렸다.
내 손바닥에 산을 오르면,
그리고 에브리 데이를 통해 실행 강.
내가 미쳤나봐,
나는 내가 무엇을 가지고 있었는지 결코 알지 못했다,
나는 모든 것을 멀리 던졌다 때까지.
사랑은 그 모든 것,그것은 세계를'라운드 이동 만든다,
사랑과 사랑,그것은 거부 할 수 없습니다.
당신이 그것에 대해 어떻게 생각하든
당신은 그것 없이는 할 수 없을 것입니다.
시도한 사람에게서 팁을 받아라.
그래서 만약 당신이 그녀의 모든 사랑을 주는 사람을 찾는다면,
마음속으로 가져가서 길잃게 하지 마,
한 가지는 확실합니다,
당신은 확실히 될 것입니다-서두르다',