Bob Dylan — If You Ever Go To Houston 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "If You Ever Go To Houston"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you ever go to Houston better walk right
Keep your hands in your pockets and your gun belt tight
You’ll be askin' for trouble if you’re lookin' for a fight
If you ever go to Houston, boy you better walk right
If you’re ever down there on Bagby and Lamar
You better watch out for the man with the shining star
Better know where you’re going or stay where you are
If you’re ever down there on Bagby and Lamar
Well, I know these streets, I’ve been here before
I nearly got killed here durin' the Mexican War
Somethin' always keeps me comin' back for more
I know these streets, I’ve been here before
If you ever go to Dallas, say hello to Mary Ann
Say I’m still on the trigger, hangin' on the best I can
If you see her sister Lucy say I’m sorry I’m not there
Tell her other sister Betsy to pray the sinner’s prayer
I got a restless fever burnin' in my brain
Got to keep right forward, can’t spoil the game
The same way I’ll leave here will be the way that I came
Got a restless fever burnin' in my brain
Mister policeman, can you help me find my gal?
Last time I saw her was at the Magnolia Motel
If you help me find her you can be my pal
Mister policeman, can you help me find my gal?
If you ever go to Austin, Fort Worth or San Antone
Find the barrooms I got lost in and send my memories home
Put my tears in a bottle, screw the top on tight
If you ever go to Houston, boy you’d better walk right
가사 번역
혹시 휴스턴에 가면 더 나은 바로 걸어
당신의 주머니 및 당신의 총 벨트에 당신의 손을 단단히 지키십시오
싸우러 온다면 곤경에 처하게 될 거야
혹시 휴스턴에 가면,소년 당신은 더 나은 바로 걸어
만약 네가 베이비와 라마 위에 있다면
빛나는 별을 가진 남자를 조심하는게 좋을거야
당신이 어디로 가는지 또는 당신이 어디에 있는지 더 잘 알고 있어야합니다
만약 네가 베이비와 라마 위에 있다면
난 이 거리를 알아요 전에 여기 있었어요
멕시코 전쟁 때문에 죽을 뻔했어
뭔가'항상 날 다시 올 유지'자세한 내용은
난 이 거리를 알아 전에 여기 있었어
댈러스에 가면 메리 앤에게 인사해
난 여전히 방아쇠를 당기고 있어 최선을 다할 수 있어
누나가 루시라고 하면 난 거기 못 가서 미안해
그녀의 다른 자매 벳시에게 죄인의기도를기도하라고 전하십시오
머릿속에 열이 계속 불타고 있어
게임을 망칠 수 없습니다,바로 앞으로 계속있어
내가 여기 떠날 것과 같은 방식이 내가 온 방식일 것이다
내 머릿속에 열이 계속 불타고 있어
경찰관님,제 여자를 찾게 도와주시겠어요?
저번에 봤을 땐 매그놀리아 모텔에 있었어
당신이 그녀를 찾는 데 도움이된다면 당신은 내 친구가 될 수 있습니다
경찰관님,제 여자를 찾게 도와주시겠어요?
혹시 오스틴,포트 워스 또는 산 안토니오에 가면
내가 잃어버린 화장실을 찾아 내 기억을 집으로 보내
병에 내 눈물을 넣어 꽉 에 상단 나사
혹시 휴스턴에 가면,소년 당신은 더 나은 바로 걸어 것입니다