Bob Dylan — Narrow Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "Narrow Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna walk across the desert, 'til I’m in my right mind.
I won’t even think about, what I left behind
Nothing back there anyway, that I can call my own
Go back home, leave me alone
It’s a long road, it’s a long and narrow way
If I can’t work up to you, you’ll surely have to work down to me someday
Ever since the British, burned the White House down
There’s a bleeding wound, in the heart of town
I saw you drinking, from an empty cup
I saw you buried, and I saw you dug up It’s a long road, it’s a long and narrow way
If I cant work up to you, you’ll surely have to work down to me someday
Look down angel, from the skies
Help my, weary soul to rise
I kissed her cheek, I dragged your plough
You broke my heart, I was your friend 'til now.
It’s a long road, it’s a long and narrow way
If I cant work up to you, you’ll surely have to work down to me someday
In the courtyard, of the golden sun
You stand and fight, or you break and run
You went and lost, your lovely head
For a drink of wine, and a crust of bread
It’s a long road, it’s a long and narrow way
If I cant work up to you, you’ll surely have to work down to me someday
We nodded and we plundered, on distant shores
Why is my share, not equal to yours
Your father left you, your mother too
Even death has, washed it’s hands of you
It’s a long road, it’s a long and narrow way
If I cant work up to you, you’ll surely have to work down to me someday
This is hard country, to stay alive in Blades are everywhere, and they’re breaking my skin
I’m armed to the hilt, and I’m struggling hard
You won’t get out, of here unscarred.
It’s a long road, it’s a long and narrow way
If I cant work up to you, you’ll surely have to work down to me someday
You got too many lovers, waiting at the wall
About a thousand tons, I couldn’t count them all
Yesterday, I could’ve thrown them all in the sea
Today, even one, may be too much for me It’s a long road, it’s a long and narrow way
If I cant work up to you, you’ll surely have to work down to me someday
Can’t walk them baby, you could do no wrong
Put your arms around me, where they belong
I won’t take you under, for the ghost to ride
Lay my hands all over ya, tie you to my side
It’s a long road, it’s a long and narrow way
If I cant work up to you, you’ll surely have to work down to me someday
I’ve got a heavy stacked woman, with a smile on her face
And she has crowned, my soul with grace
Im still hurting from an arrow, that pierced my chest
I’m gonna have to take my head, and bury it between your breasts
It’s a long road, it’s a long and narrow way
If I cant work up to you, you’ll surely have to work down to me someday
Been dark all night, but now it’s dawn
The moving finger, is moving on You can guard me, while I sleep
Piss away, the tears I weep
It’s a long road, it’s a long and narrow way
If I cant work up to you, you’ll surely have to work down to me someday
I love women, and she loves men
We’ve been to the west, and we going back again
I heard a voice, at the dusk of day
Saying, «Be gentle brother, be gentle and pray.»
It’s a long road, it’s a long and narrow way
If I cant work up to you, you’ll surely have to work down to me someday
가사 번역
사막을 가로질러 걸어갈 거야 내 생각이 옳을 때까지
생각조차 안 할 거야 내가 남겨둔 걸
어쨌든 거기에 아무것도,나는 내 자신을 호출 할 수 있습니다
집으로 돌아가,날 내버려둬
그것은 긴 길,그것은 길고 좁은 방법입니다
내가 너한테 잘 안 맞으면 언젠가는 내 밑에서 일해야 할 거야
영국인들이 백악관을 불태운 이후로
시내 중심부에 출혈 부상이 있어요
네가 빈 컵에서 마시는 걸 봤어
네가 묻혀있는 걸 봤어 네가 파내는 걸 봤어 길이 길고 좁은 길이야
내가 당신에게 일을 할 수 없다면,당신은 분명히 언젠가 나에게 일해야합니다
하늘 아래 천사를 봐
내,피곤 영혼을 상승 도움말
뽀뽀도 하고 뽀뽀도 뽀뽀하고
넌 내 마음을 아프게 했고,난 네 친구였어.
그것은 긴 길,그것은 길고 좁은 방법입니다
내가 당신에게 일을 할 수 없다면,당신은 분명히 언젠가 나에게 일해야합니다
안뜰에서 황금빛 태양
당신은 서서 싸움,또는 당신은 휴식과 실행
넌 떠났어,사랑스런 머리
와인 한 잔과 빵 한 빵 껍질
그것은 긴 길,그것은 길고 좁은 방법입니다
내가 당신에게 일을 할 수 없다면,당신은 분명히 언젠가 나에게 일해야합니다
우리는 고개를 끄덕였다 우리는 먼 기슭에 약탈했다
왜 내 몫은 너와 같지 않아?
네 아빠도 널 떠났어
심지어 죽음은,당신의 손 세척
그것은 긴 길,그것은 길고 좁은 방법입니다
내가 당신에게 일을 할 수 없다면,당신은 분명히 언젠가 나에게 일해야합니다
이는 열심히 나라에서 살아 남기 위해 잎은 어디에나 있는,그리고 그들은 깨고 내 피부
칼자루에 무장했고 몸부림치고 있어요
여기서 빠져나가지 못할 거야
그것은 긴 길,그것은 길고 좁은 방법입니다
내가 당신에게 일을 할 수 없다면,당신은 분명히 언젠가 나에게 일해야합니다
연인들이 너무 많아 벽에 기대고 있어
천 톤 정도면 다 셀 수 없었어
어제,나는 바다에 그들을 모두 던져 수 있었다
오늘날에도 하나될 수 있습이 너무 많이 나를 위해 그것은 그의 길을,그것은 길고 좁은 방법
내가 당신에게 일을 할 수 없다면,당신은 분명히 언젠가 나에게 일해야합니다
아기를 걸을 수 없고 잘못할 수도 없어요
내 주위에 당신의 팔을 넣어,그들이 속한 곳
귀신한테 데려다주지 않을게요
내 손으로 널 묶어
그것은 긴 길,그것은 길고 좁은 방법입니다
내가 당신에게 일을 할 수 없다면,당신은 분명히 언젠가 나에게 일해야합니다
나는 그녀의 얼굴에 미소를 가진 무거운 쌓인 여자를 가지고있다
그리고 그녀는 나의 영혼을 은혜로 맹세했습니다
임 아직도 화살에서 아프게,그 내 가슴을 관통
네 가슴 사이에 묻어주마
그것은 긴 길,그것은 길고 좁은 방법입니다
내가 당신에게 일을 할 수 없다면,당신은 분명히 언젠가 나에게 일해야합니다
밤 내내 어두웠지만 지금은 새벽이야
내가 자는 동안 당신이 나를 보호 할 수 있습니다 이동 손가락,움직이고있다
오줌싸고,눈물 나는 눈물
그것은 긴 길,그것은 길고 좁은 방법입니다
내가 당신에게 일을 할 수 없다면,당신은 분명히 언젠가 나에게 일해야합니다
나는 여성을 사랑하고,그녀는 남자를 사랑
우리는 서쪽으로 갔고,우리는 다시 돌아 간다
목소리 들었어요 낮의 황혼에
"부드러운 형제가 되라,순하고 기도하라.»
그것은 긴 길,그것은 길고 좁은 방법입니다
내가 당신에게 일을 할 수 없다면,당신은 분명히 언젠가 나에게 일해야합니다