Bob Dylan — Property of Jesus 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "Property of Jesus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Go ahead and talk about him because he makes you doubt,
Because he has denied himself the things that you can’t live without.
Laugh at him behind his back just like the others do,
Remind him of what he used to be when he comes walkin' through.
He’s the property of Jesus
Resent him to the bone
You got something better
You’ve got a heart of stone
Stop your conversation when he passes on the street,
Hope he falls upon himself, oh, won’t that be sweet
Because he can’t be exploited by superstition anymore
Because he can’t be bribed or bought by the things that you adore.
He’s the property of Jesus
Resent him to the bone
You got something better
You’ve got a heart of stone
When the whip that’s keeping you in line doesn’t make him jump,
Say he’s hard-of-hearin', say that he’s a chump.
Say he’s out of step with reality as you try to test his nerve
Because he doesn’t pay no tribute to the king that you serve.
He’s the property of Jesus
Resent him to the bone
You got something better
You’ve got a heart of stone
Say that he’s a loser 'cause he got no common sense
Because he don’t increase his worth at someone else’s expense.
Because he’s not afraid of trying, 'cause he don’t look at you and smile,
'Cause he doesn’t tell you jokes or fairy tales, say he’s got no style.
He’s the property of Jesus
Resent him to the bone
You got something better
You’ve got a heart of stone
You can laugh at salvation, you can play Olympic games,
You think that when you rest at last you’ll go back from where you came.
But you’ve picked up quite a story and you’ve changed since the womb.
What happened to the real you, you’ve been captured but by whom?
He’s the property of Jesus
Resent him to the bone
You got something better
You’ve got a heart of stone
가사 번역
그가 당신을 의심하기 때문에 가서 그에 대해 이야기,
왜냐하면 그는 자신이 당신 없이는 살 수 없는 것들을 부인했기 때문입니다.
다른 사람들처럼 등 뒤에서 그를 웃어 라.,
그가 돌아 올 때 그가 예전 일을 상기시켜.
그는 예수의 재산입니다
뼈에 그를 원망
당신은 더 나은 뭔가를 얻었다
당신은 돌의 마음을 가지고있다
그가 거리에 통과 할 때 대화를 중지,
그가 스스로 쓰러지길 바래,오,그거 달콤하지 않을꺼야.
그는 미신에 의해 더 이상 이용 될 수 없기 때문에
당신이 아끼는 물건들을 매수하거나 매수할 수 없으니까요
그는 예수의 재산입니다
뼈에 그를 원망
당신은 더 나은 뭔가를 얻었다
당신은 돌의 마음을 가지고있다
당신을 줄 서는 채찍이 그를 뛰어 넘지 않을 때,
듣기가 어렵다고 해 멍청이라고 해
네가 그의 신경을 테스트 할 때 그는 현실과 단계 밖으로 말한다
왜냐면 그는 당신이 섬기는 왕을 경의를 표하지 않으니까요
그는 예수의 재산입니다
뼈에 그를 원망
당신은 더 나은 뭔가를 얻었다
당신은 돌의 마음을 가지고있다
루저라고 해 상식이 없어서
그는 다른 사람의 비용으로 자신의 가치를 증가하지 않기 때문에.
널 쳐다보지 않고 웃지도 않아,
왜냐면 그는 당신에게 농담이나 동화를 말하지 않으니까,그는 스타일이 없다고 말하죠.
그는 예수의 재산입니다
뼈에 그를 원망
당신은 더 나은 뭔가를 얻었다
당신은 돌의 마음을 가지고있다
구원을 비웃을 수 있고 올림픽 게임을 할 수 있습니다,
당신은 당신이 마지막으로 쉴 때 당신이 온 곳에서 돌아갈 것이라고 생각합니다.
자궁에서부터 많이 변했어
무슨 일이 있었는지 진짜 당신,당신은 캡처 된하지만 누구에 의해 한?
그는 예수의 재산입니다
뼈에 그를 원망
당신은 더 나은 뭔가를 얻었다
당신은 돌의 마음을 가지고있다