Bob Dylan — Scarlet Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "Scarlet Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In Scarlet Town, where I was born
There’s ivy leaf and silver thorn
The streets have names that you can’t pronounce
Gold is down to a quarter of an ounce
The music starts and the people sway
Everybody says, «Are you going my way? «Uncle Tom still workin' for Uncle Bill
Scarlet Town is under the hill.
Scarlet Town in the month of May
Sweet William Holme on his deathbed lay
Mistress Mary by the side of the bed
Kissin' his face and heapin' prayers on his head
So brave, so true, so gentle is he
I’ll weep for him as he would weep for me Little Boy Blue come your blow horn
In Scarlet Town, where I was born
Scarlet Town, in the hot noon hours,
There’s palm-leaf shadows and scattered flowers
Beggars crouching at the gate
Help comes, but it comes too late
By marble slabs and in fields of stone
You make your humble wishes known
I touched the garment, but the hem was torn
In Scarlet Town, where I was born
In Scarlet Town, the end is near
The Seven Wonders of the World are here
The evil and the good livin' side by side
All human forms seem glorified
Put your heart on a platter and see who will bite
See who will hold you and kiss you good night
There’s walnut groves and maplewood
In Scarlet Town cryin' won’t do no good
In Scarlet Town, you fight your father’s foes
Up on the hill, a chilly wind blows
You fight 'em on high and you fight 'em down in You fight 'em with whiskey, morphine and gin
You’ve got legs that can drive men mad
A lot of things we didn’t do that I wish we had
In Scarlet Town, the sky is clear
You’ll wish to God that you stayed right here
Set 'em Joe, play «Walkin' the Floor»
Play it for my flat-chested junkie whore
I’m staying up late, I’m making amends
While we smile, all heaven descends
If love is a sin, then beauty is a crime
All things are beautiful in their time
The black and the white, the yellow and the brown
It’s all right there in front of you in Scarlet Town
가사 번역
스칼렛 타운에서 내가 태어난 곳
아이비 잎과 은색 가시가 있습니다.
거리에는 발음할 수 없는 이름이 있습니다
금은 온스의 1/4 아래로
음악이 시작되고 사람들은 동요합니다
모두가"당신은 내 길을 가고있다? "톰 삼촌은 여전히 빌 삼촌을 위해 일하고
스칼렛 타운은 언덕 아래에 있습니다.
스칼렛 타운 월 월
달콤한 윌리엄 홀름에 그의 임종에 누워
여주인 메리::이 측 의 이 침대
그의 얼굴을 키스하고 머리를 향해 기도하라
그래서 용감한,그래서 사실,그래서 부드러운 그는
나는 그가 나를 위해 울 것 같은 그를 위해 울 것 어린 소년 블루 당신의 타격 뿔을 올
스칼렛 타운에서 내가 태어난 곳
스칼렛 타운,정오 뜨거운 시간,
손바닥 잎 그림자와 흩어져있는 꽃이있다.
문에서 웅크 리고 거지들
도움 온다,하지만 너무 늦게 온다
대리석 석판에 의하여 그리고 돌의 분야에서
당신은 당신의 겸손 소원을 알려
옷을 만졌지만 자국이 찢어졌어요
스칼렛 타운에서 내가 태어난 곳
스칼렛 마을에서는 끝이 가깝다
세계 7 대 불가사의가 여기 있습니다
악과 선한 편을 나란히
모든 인간 형태는 영화롭게 보인다
접시에 당신의 마음을 넣어 누가 물린 것 참조
보 누구 이 보 당신 고 키스 당신 좋 밤
호두 숲과 메이플 우드가 있습니다
스칼렛 타운에서는 울부짖지 않을 것이다.
스칼렛 타운에서,당신은 당신의 아버지의 적을 싸울
언덕 위로,차가운 바람이 불면
당신은 높은 곳에서 그들을 싸우고 위스키,모르핀 및 진과 함께 그들을 싸웁니다
넌 남자들을 미치게 만들 수 있는 다리를 가졌어.
우리가 하지 않은 많은 것들이...
스칼렛 마을에서는 하늘이 깨끗합니다
당신은 당신이 바로 여기 머물렀다 하나님 께 바라실 것입니다
조를 설정,플레이"월킨"바닥»
재생 그것을 위해 내 가슴 마약 중독자 창녀
늦게까지 있어 보상하고 있어
우리가 미소 짓는 동안,모든 천국은 내린다
사랑이 죄라면 아름다움은 범죄야
모든 것은 자신의 시간에 아름다운 있습니다
검은 색과 흰색,노란색 및 갈색
스칼렛 타운 앞에선 괜찮아