Bob Geldof — No Small Wonder 가사 및 번역

이 페이지에는 Bob Geldof의 노래 "No Small Wonder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got home late last night about eight
There was nothing on the T.V. as usual
Just the normal repeats and things
I had the city prices edition of the 'Evening Standard'
Which was not as good as the late night one
Mainly because it doesn’t have the full cinema listings
To be more specific it doesn’t have the Fulham ABC
Which is my local
So I walked over to Batter Sea Park
And down by the Sri Chimnoy Mile
Past the Peace Pagoda, it’s good
You can have a personal religious experience
And get healthy at the same time
Which obviously is important for a busy man like me Another moment in life’s great adventure
It’s no small wonder
I hope you weren’t offended by what happened last night
It was the awkward hour and I, I didn’t know what to do Whether to come on or just leave it To be honest I wasn’t that interested and I didn’t think you were either
So I went back to my place and you went back to yours
And I got into bed and started reading a book
By a guy called Tobias Woolf
It’s good it’s short stories
Just before you sleep he’ll take you off to Burma
Mandalay, places like that
I set the alarm clock ready for another day at work
Another day in life’s great adventure, it’s no small wonder

가사 번역

어제 밤 8 시쯤 집에 도착했어
평소처럼 티비엔 아무것도 없었어
그냥 정상적인 반복과 것들
나는'저녁 표준'의 도시 가격 판을했다
어느 늦은 밤 하나만큼 좋지 않았다
주로 전체 영화관 목록이 없기 때문에
더 구체적으로 말하면 그것은 풀럼 ABC 가 없습니다
어떤 내 로컬
그래서 나는 타자 바다 공원에 걸었다
그리고 스리 킴 노이 마일에 의해 아래로
평화 탑을지나,그것은 좋다
개인적인 종교 경험을 가질 수 있습니다
그리고 건강한 동시에 얻을
나 같은 바쁜 남자를 위해 중요한 것은 분명히 삶의 위대한 모험에서 또 다른 순간
그것은 더 작은 경이 없습니다
어젯밤 일 때문에 기분 상하지 않았길 바래
어색한 시간이었는데 뭘 해야 할지 모르겠더라고 그냥 솔직히 말해서 관심도 없었고
그래서 난 내 집으로 돌아갔고 넌 네 집으로 돌아갔지
그리고 나는 침대에 와서 책을 읽기 시작했다
토비아스 울프라는 남자에 의해
그것은 단편 소설이다 좋다
자기전에 버마까지 데려다줄 거야
만달레이,그런 장소
나는 직장에서 다른 날에 대한 준비가 알람 시계를 설정
삶의 위대한 모험의 또 다른 날,그것은 작은 경이가 아니다