Bob Lind — It Wasn't Just The Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Lind의 노래 "It Wasn't Just The Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The dawn came down on golden wings
And left behind unhappy things
The morning was a breaking out across the open sky
And I felt my soul a singing as the dark began to die
But it wasn’t just the morning it was you
It wasn’t just the morning it was you
The wind passed by and touched the trees
The season freed them from their leaves
We watched them out the window silhouetted on the mist
As the fingers of their branches opened up their bitter fists
But it wasn’t just the morning it was you
It wasn’t just the morning it was you
The sun was still behind the day
The black surrendered to the grey
A bird was singing somewhere 'bout a rainbow that he’d found
And the stillness of the morning painted colours on the sound
But it wasn’t just the morning it was you
It wasn’t just the morning it was you
The morning stood and held its breath
Holding the daylight to its breast
But something there was moving that we couldn’t really see
And we felt the silence filling up the space between the trees
But it wasn’t just the morning it was you
It wasn’t just the morning it was you
Unfinished thoughts were left unsaid
Outside the houses raised their heads
My heavy eyes looked out to where the daylight had begun
And I knew behind the mist there was the promise of the sun
But it wasn’t just the morning it was you
It wasn’t just the morning it was you
It was you
It was you
It was you
가사 번역
새벽은 황금 날개에 내려왔다
그리고 불행 한 것들을 남겨 두었습니다
아침은 열린 하늘을 가로 질러 틀 렸습니다
어둠이 죽기전 노래를 불렀던 내 영혼을 느꼈다
그러나 그것은 단지 아침이 아니었다 그것은 당신이었다
그냥 아침이 아니었어
나무를 지나가고 만진 바람
시즌은 그들의 잎에서 그들을 해방했습니다
창밖의 안개 실루엣을 살펴봤어요
그들의 가지 손가락으로 그들의 쓴 주먹을 열어
그러나 그것은 단지 아침이 아니었다 그것은 당신이었다
그냥 아침이 아니었어
태양은 여전히 하루 뒤에 있었다
검은색은 회색에 항복
무지개 한판 승부 어디선가 노래하고 있었는데
그리고 아침의 고요함은 소리에 색깔을 그렸습니다
그러나 그것은 단지 아침이 아니었다 그것은 당신이었다
그냥 아침이 아니었어
아침에 서서 그 숨을 멈췄다
그 가슴에 일광을 들고
그러나 우리가 정말로 볼 수없는 무언가가 움직이고 있었다
그리고 우리는 나무 사이의 공간을 채우는 침묵을 느꼈다
그러나 그것은 단지 아침이 아니었다 그것은 당신이었다
그냥 아침이 아니었어
미완성 된 생각은 미봉책 남아 있었다
집 밖에서 그들의 머리를 올렸다
내 무거운 눈은 태양이 시작된 곳을 바라 보았다
그리고 안개 뒤에는 태양의 약속이 있었다
그러나 그것은 단지 아침이 아니었다 그것은 당신이었다
그냥 아침이 아니었어
그것은 당신이었다
그것은 당신이었다
그것은 당신이었다