Bob Marley — Turn Me Loose 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Marley의 노래 "Turn Me Loose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feeling so high,
I’m floating in the sky.
Feeling so high,
I’m floating in the sky.
So come and turn me loose,
ain’t got no time to lose.
Chasing a wild goose,
feeling groovy.
Let’s make our home movie.
I’ll be the picture,
you can be the show.
From the screen our love will glow.
You got your love, I got mine.
Put them together and they’ll work fine.
Ease this pain of mine
Ease this pain of mine
Ease this pain of mine
And turn me loose.
I’ll be the picture,
you can be the show.
And on the screen our love will glow.
You got your love, I got mine.
Put them together and they’ll work fine.
Turn me loose, ain’t got no time.
Chasing a wild goose.
Feeling so high, I wanna touch your sky…
가사 번역
너무 높은 느낌,
하늘로 떠다니고 있어
너무 높은 느낌,
하늘로 떠다니고 있어
그래서 와서 나를 풀어 라,
잃을 시간 없어
야생 거위 쫓기,
그루비 느낌.
우리 홈 무비를 만들어 보자.
나는 그림이 될 것입니다,
당신은 쇼가 될 수 있습니다.
화면에서 우리의 사랑은 빛 것이다.
당신은 당신의 사랑을 가지고,나는 내 것을 얻었다.
함께 넣어 그들은 잘 작동합니다.
나의 이 고통을 편해지십시요
나의 이 고통을 편해지십시요
나의 이 고통을 편해지십시요
날 풀어줘
나는 그림이 될 것입니다,
당신은 쇼가 될 수 있습니다.
그리고 화면에 우리의 사랑은 빛날 것입니다.
당신은 당신의 사랑을 가지고,나는 내 것을 얻었다.
함께 넣어 그들은 잘 작동합니다.
날 풀어줘 시간이 없어
야생 거위를 쫓는.
너무 높은 느낌,나는 당신의 하늘을 터치 싶어…