Bob Mould — Lifetime 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Mould의 노래 "Lifetime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The clouds move between
You and me and New York City
The song gets fuzzy on the AM radio
Tucked underneath the pillow
I move my fingers slow
Across the frequencies
And try to dial in the sound
To drown the noise out
And stop the world from falling
How it anchors me now
Half the verse it disappears
In the static and the haze
(What a lifetime we have)
And the second refrain gets lost in the rain
But that’s the magic and mystery
That’s how we fall in love
We worship God together
And worship us alone
As we kneel at the bed
You turn the light out
And say good night out loud
What a lifetime we have
So when you’re old and broken down
And you can’t conjure up a sound
Don’t despair, my darling
The tubes will glow and fill the room
With the scent of burning dust
That’s the lifetime we have
가사 번역
구름 사이 이동
너랑 나랑 뉴욕 시티
이 노래는 오전 라디오에서 퍼지 가져옵니다
베개 아래에 자리 잡고
나는 내 손가락을 천천히 움직인다.
주파수의 맞은편에
그리고 사운드에 전화를 시도
소음을 익사하기 위해
그리고 세계가 떨어지는 것을 멈추십시오
그것이 나를 지금 어떻게 정박하는지
이 구절의 절반은 사라집니다
에서 정적 및 안개
(우리가 가지고 있는 무슨 일생)
그리고 두 번째 후렴은 비에서 길을 잃는다
그러나 그것은 마술과 신비입니다
그게 우리가 사랑에 빠지는 방식이야
우리는 하나님을 함께 경배합니다
그리고 우리를 홀로 경배하십시오
우리가 침대에 무릎을 꿇을 때
불을 꺼
그리고 큰 소리로 좋은 밤을 말한다
우리가 가진 일생은 얼마입니까
그래서 당신이 늙고 부서졌을 때
그리고 당신은 소리를 추측 할 수 없습니다
절망하지 마,내 사랑
관은 놀 방을 채울 것입니다
불타는 먼지의 향기
그게 우리가 가진 평생이야