Bob Mould — Taking Everything 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Mould의 노래 "Taking Everything"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This fever on my mind, I’m burnin' down inside
My luck may never change or so it seems that way
I know in seven years this curse will disappear
Where has my ladder gone? I feel like I’ve been robbed
In taking everything from me, now
I’m makin' over what I hoped to be I know
This is my only folder left with all these words
You’ve taken everything from me now
You take my license plates, you’ve taken everythin'
The place where I belong, you take all my songs
You’ve taken what I wanted, the few things that I kept
I turned around to help someone and then you helped yourself
In taking everything from me, now
I’m makin' over what I hoped to be I know
This is my only folder left with all these words
You’ve taken everything from me now
So take away the skin, you scratch until you win
And in this lottery, what is the prize for me?
I’d give you anything but I can’t match this happiness
What’s right or wrong? Where do I belong?
In taking everything from me, now
I’m makin' over what I hoped to be I know
This is my only folder left with all these words
You’ve taken everything from me now
Where has my ladder gone? You take all my songs
Where do I belong? In taking everything from me, now
In taking everything from me, now
가사 번역
내 머릿속에서 열이 나는데 불타고 있어
내 운은 결코 변하지 않을 수도 있으므로 그렇게 보인다
7 년 안에 이 저주가 사라질 거란 걸 알아
사다리는 어디 갔어? 내가 강탈 당했던 것 같아.
내게서 모든 것을 빼앗는 것,지금
나는 내가 알고 싶은 것을 극복하고 있습니다
이 모든 단어와 함께 왼쪽 내 유일한 폴더입니다
당신은 지금 나에게서 모든 것을 촬영했습니다
내 번호판을 가져가면 모든 걸 가져가
내가 있어야 할 곳,당신은 내 모든 노래를
내가 원하는 걸 가져간 거야 내가 간직한 것들
난 누군가를 도우려고 돌아섰고 당신은 자신을 도왔죠
내게서 모든 것을 빼앗는 것,지금
나는 내가 알고 싶은 것을 극복하고 있습니다
이 모든 단어와 함께 왼쪽 내 유일한 폴더입니다
당신은 지금 나에게서 모든 것을 촬영했습니다
그래서 피부를 빼앗아,당신은 당신이 이길 때까지 긁어
그리고 이 복권에,저를 위한 상품은 무엇입니까?
나는 너에게 아무것도 줄 것이지만 나는이 행복과 일치 할 수 없다
뭐가 옳고 그른 거야? 나는 어디에 속해 있습니까?
내게서 모든 것을 빼앗는 것,지금
나는 내가 알고 싶은 것을 극복하고 있습니다
이 모든 단어와 함께 왼쪽 내 유일한 폴더입니다
당신은 지금 나에게서 모든 것을 촬영했습니다
사다리는 어디 갔어? 내 노래 다 가져가
나는 어디에 속해 있습니까? 내게서 모든 것을 빼앗는 것,지금
내게서 모든 것을 빼앗는 것,지금