Bob Rivers — Aquaclaus 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Rivers의 노래 "Aquaclaus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting in a department store
Bribing little kids with peppermint
Sweat on his bulbous nose
Rubber boots and silly velvet clothes
Hey, Santa Claus
Steaming like a roast duck
Spitting out of pieces of his bearded fluff
Hey, Santa Claus
Do what you’re told and mind your dad and mommy
And I’ll put a little puppy 'neath your tree
Santa Claus my friend
Did you think this job was easy?
You poor old sod
You jolly S.O.B.
In the first week of December
They’ll come to crush his knees
When the kids are tugging upon his beard,
He screams in agony
Schnapps is thick on his dog breath
His belly’s big and round
And he’ll dress up like a rabbit in the spring
Ho ho ho ho Fa la la la Fa la la la la la la la Fa la la la la la la Fa la la la
Sitting in a WalMart
Giving out canes of peppermint
Spitting out his ho ho ho’s
Sticky fingers smearing rented clothes
Hey, Santa Claus
Dying in that hot suit
Ho ho ho ho Santa Claus
가사 번역
백화점 안에 앉아
작은 아이들에게 박하로 뇌물 주기
코에 땀을 흘리며
고무 장화와 어리석은 우단 옷
산타 클로스
찜이 마치 오리 구이
그의 수염 보풀의 조각 밖으로 뱉어
산타 클로스
시키는 대로 하고 아빠와 엄마나 신경써
그리고 나는 강아지를 너의 나무에 넣을거야.
산타 클로스 내 친구
이 일이 쉬웠다고 생각해?
이 불쌍한 늙은이
이 유쾌한 산부인과 의사
12 월 첫 주
그들은 그의 무릎을 분쇄 올 것이다
아이들이 수염을 잡아 당 겼을 때,
그는 고통에 비명 소리
스넵스는 그의 개 호흡에 두껍다
배도 크고 둥글고
봄에는 토끼처럼 차려입겠지
호 호 호 호 포 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
월마트에 앉아
박하 지팡이를 포기
침 밖으로 그의 호 호 호
끈적 끈적한 손가락이 임대 된 옷을 번짐
산타 클로스
그 뜨거운 양복에서 죽어
호 호 호 산타클로스