Bob Schneider — Dirty Feeling 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Schneider의 노래 "Dirty Feeling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The ice trees burned behind your house
The cops showed up in a blinding blue
They all swore their love to you
I guess the tiger had broken free
On the anniversary
of the crowning of the king
But she said, «It doesn’t mean a thing.»
Pre-Holding a small horse in your hand,
while we listen to your girlfriend’s boyfriend’s band.
I got a dirty feeling, come over me.
I wanna ride your horse, into the sea.
Up your legs and down your back.
And throw your course right off its track.
Turn on the lights so you can see.
This dirty feeling, that’s come over me.
Well a year can come around,
Drag you right along the ground,
Like it’s all just one dark night,
With no way into the light.
Well I know, exactly what’s that’s like.
I got a dirty feeling, come over me.
I wanna ride your horse, into the sea.
Up your arms and down your face.
Break all the doors down in your place.
Throw on the lights so you can see.
This dirty feeling, that’s come over me.
가사 번역
당신의 집 뒤에 불 붙은 얼음 나무
경찰이 갑자기 나타나서
그들은 모두 당신에게 그들의 사랑을 맹세했습니다
나는 호랑이가 무료 깨진 것 같아요
기념일에
왕의 왕위
그러나 그녀는 말했다,"그것은 일을 의미하지 않는다.»
당신의 손에 있는 작은 말을 전 붙들기,
네 여자친구 밴드 듣는 동안
더러운 느낌이 들어,이리 와
네 말을 타고 바다로 가고 싶어
다리 위로,등 아래로
그리고 바로 트랙 떨어져 코스를 던져.
당신이 볼 수 있도록 불을 켭니다.
이 더러운 느낌,그건 나를 통해오고있다.
음 년 주위에 올 수 있습니다,
바로 땅을 따라 드래그,
마치 어두운 밤이라는 듯이,
빛이 안 들어오면
나도 알아,정확히 그게 어떤 건지.
더러운 느낌이 들어,이리 와
네 말을 타고 바다로 가고 싶어
팔 위로,얼굴 아래로.
문을 다 부숴버려
당신이 볼 수 있도록 조명에 던져.
이 더러운 느낌,그건 나를 통해오고있다.