Bob Seger — 20 Years from Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Seger의 노래 "20 Years from Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jan is tired of her inhaler
When she moved here from back east
Still she said she’d stay beside me And she brought me a new peace
I saw her smilin' in the summer sun
I saw her 'neath the quiet moon
I knew right then I’d never leave her
She had taken me so soon
When she went
She went
And we settled near the blue lagoon
Listened all night to the wind
Sometimes we laughed, sometimes we cried
Sometimes we just went for a swim
All that time my love kept growing, growing, growing
Made me feel so warm inside
All the time her smile glowing
And it gave me so much pride
When she went, yeah when she went
Yeah, now we sit here in the evening
And listen to the crickets sing
And we’ll be here twenty years from now
And we’ll hear the crickets sing
And then she’ll go, oh, oh, oh, oh She’ll go
가사 번역
월 피곤의 그녀의 흡입기
동쪽에서 여기로 이사 왔을 때
아직도 그녀는 그녀가 내 옆에 머물 거라고 말했다 그녀는 나에게 새로운 평화를 가져왔다
여름 햇살에 미소 짓는 걸 봤어요
나는 그녀가 조용한 달이 싫다는 것을 보았다
그 때 나는 그녀를 떠나지 않을 것이라는 것을 결코 알지 못했다
그녀는 너무 빨리 저를 촬영했다
그녀가 갔을 때
그녀는 갔다
그리고 우리는 블루 라군 근처에 정착했다
밤새 바람소리를 들었소
때때로 우리는 웃었다,때때로 우리는 울었다
때때로 우리는 단지 수영을 갔다
그 모든 시간 내 사랑은 성장 유지,성장,성장
안이 너무 따뜻해져서
그녀의 미소가 빛나는 모든 시간
그리고 그것은 나에게 너무 많은 자부심을 주었다
그녀가 갔을 때,그래 그녀가 갔을 때
그래,이제 저녁에 여기 앉아
귀뚜라미 노래를 듣고
그리고 우리는 지금부터 20 년 후에 여기있을 것입니다
귀뚜라미 노래도 들리고
그리고 그녀는 오,오,오,오,오,그녀는 갈거야