Bob Sinclar — Rainbow of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Bob Sinclar의 노래 "Rainbow of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your clear eye
Is the most beautiful thing
Like sunrise
Over the sea
And when you smile with the day
Your eyes are the warmest thing
You shed yesterdays skin
And a new day begins
So even when clear skies
Seem so far away
Why go chasing rainbows
Rainbows from your door
Coz even all the clear skies
Won’t bring back yesterday
So why go chasing rainbows
Rainbows from your door
Those who have seen
Seen the phoenix rise
Say even from the pyre
The dawn can still be beautiful
The sound of your sunrise
Carries on the four winds
You shed yesterday’s skin
And a new day begins
Sometimes we want to run away
From a place long gone
Sometimes we want to throw away
What we need for what we want
When it’s time to move on, move on…

가사 번역

당신의 명확한 눈
가장 아름다운 것은
해돋이 같이
바다 위에
그리고 당신은 하루에 미소를 지을 때
당신의 눈은 가장 따뜻한 것입니다
작년의 피부를 흘리고
그리고 새로운 날이 시작됩니다
그래서 심지어 때 맑은 하늘
멀리 떨어진 것 같습니다
왜 무지개를 쫓는 이동
문에서 무지개
코즈 심지어 모든 맑은 하늘
어제는 돌아오지 않을 거야
왜 무지개를 쫓는 이동
문에서 무지개
본 사람들
피닉스 상승을 보았다
심지어 파이레에서 말
새벽은 여전히 아름다운 될 수 있습니다
당신의 일출의 소리
네 바람에 전달
당신은 어제의 피부를 흘렸다
그리고 새로운 날이 시작됩니다
때때로 우리는 도망 싶어
멀리 사라 장소 에서
때때로 우리는 멀리 던져 싶어
우리가 원하는 것을 위해 필요한 것
앞으로 나아갈 때가 되면…