Bob Wills — Away Out There 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Wills의 노래 "Away Out There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A lonely spot I know where no man will go
Where the shadows have all the room
I was riding free on that old S-P
Humming a southern tune
When a man came along made me hush my song
Kicked me off away out there
As she pulled out of sight I turned to the right
The left and everywhere
All I could see was a cactus tree
A prairie dog playing there
I watched the prairie dog eat on the tumbleweed
That’s his home away out there
Ee oo ee dle dee dee ho oo lay dee ee dee
Ee oo ee dle dee dee ho ho lay dee ee dee
Then I threw down my load in the desert road
Rested my weary legs too
Watched the sinking sun make the tall shadows run
Across that barren plain
Then I hummed a tune to the rising moon
He gets lonesome way out there
Then I closed my eyes to the starlit skies
Lost myself in dreams
I dreamed the desert sand was a milk-and-honey land
Then I awoke with the dawn
There’s a train coming back on the one-way track
Going to take me away from here
Ee oo ee dle dee dee ho oo lay dee ee dee
Ee oo ee dle dee dee ho ho lay dee ee dee
가사 번역
외로운 곳 나는 아무도 갈 곳을 알고있다
그림자가 모든 방을 가지고 있는 곳
나는 그 오래된 S-P 에서 무료로 타고 있었다.
남부 곡 흥얼
한 남자가 와서 내 노래를 조용히 시키자
날 쫓아냈어
그녀는 눈에 밖으로 뽑아 나는 오른쪽으로 돌았 다
왼쪽과 사방
선인장 나무만 보였어
이 대초원 개 재생
나는 대초원 개는 다니지 먹고 보았다
저 밖에 그의 집이 있어요
안녕하신가?
안녕하신가!
그럼 난 사막 도로에 내 부하를 던졌다
내 지친 다리도 쉬었다.
침몰하는 태양이 키 큰 그림자 실행을 지켜
그 불모의 평원에 걸쳐
그리고 떠오르는 달에 한 곡을 흥얼 거렸지
그는 거기에 외로운 방법을 가져옵니다
그런 다음 나는 별빛 하늘에 눈을 감았다
꿈속에서 길을 잃었어
나는 사막의 모래 우유와 꿀 땅 꿈
그 때 나는 새벽과 함께 깨어
단방향 선로로 돌아오는 기차가 있어
여기서 나를 멀리 데려 갈 것이다
안녕하신가?
안녕하신가!