Bobbie Gentry — I Wouldn't Be Surprised 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobbie Gentry의 노래 "I Wouldn't Be Surprised"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If the ground were to freeze
Underneath my feet
In the summertime
I wouldn’t be surprised
If the rain from the skies
Should put out my eyes
And make me blind
I wouldn’t be surprised
'Cause nothing surprises me Ever since you said to me Good bye
You said forever and I believed
That’s the way it would always be Then she took you away from me So suddenly
Now if the world was to end
Never again to turn for me I wouldn’t be surprised
And if she were to hurt you
I should do some crazy thing like
Take you back
I wouldn’t be surprised
'Cause nothing surprises me Ever since you said to me Good bye
You said forever and I believed
That’s the way it would always be Then she took you away from me So suddenly
Now if the world was to end
Never again to turn for me I wouldn’t be surprised
And if she were to hurt you
And I should do some crazy thing like
Take you back
I wouldn’t be surprised
I’d hold you
And scold you
And tell you I told you
가사 번역
만약 땅이 얼었다면
내 발 아래
여름 시간
나는 놀라지 않을 것이다
하늘에서 비가 내리면
내 눈을 꺼야
그리고 나를 장님
나는 놀라지 않을 것이다
왜냐면 네가 작별인사 한 이후로 아무것도 놀라지 않거든
당신은 영원히 말했다 나는 믿었다
그게 항상 그런 방식이지 갑자기 그녀가 널 내게서 빼앗아갔어
이제 세상이 멸망한다면
나를 위해 돌아 다시 결코 나는 놀라지 않을 것이다
그리고 만약 그녀가 당신에게 상처를 준다면
나는 미친 일을해야한다
당신을 다시 받아
나는 놀라지 않을 것이다
왜냐면 네가 작별인사 한 이후로 아무것도 놀라지 않거든
당신은 영원히 말했다 나는 믿었다
그게 항상 그런 방식이지 갑자기 그녀가 널 내게서 빼앗아갔어
이제 세상이 멸망한다면
나를 위해 돌아 다시 결코 나는 놀라지 않을 것이다
그리고 만약 그녀가 당신에게 상처를 준다면
그리고 나는 미친 일을해야한다
당신을 다시 받아
나는 놀라지 않을 것이다
널 안고 있을 거야
그리고 당신을 꾸짖
내가 말했잖아