Bobbie Gentry — Sittin' Pretty 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobbie Gentry의 노래 "Sittin' Pretty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just sitting pretty watching the flowers grow
Beneath my window
Oh just feeling my oats and coasting mostly
As they say
Can you come out and play?
I’m just feeling silly lovin' the feeling so
In my big toe
Oh, just watching the ceiling
Reeling, stealing that whole show
Beginning to make my day
For today is the day, quite a day, hmmm
Full of gay daydreamin', thats all
Yes, today is the day that Fergeson Emmett P. Summerall comes to call
We be flying mighty high in the afternoon
Laughter turning into something kin to
Gettin' into where I been
Oh, what a happy day
For today is the day, quite a day, hmmm
Full of gay daydreamin', that’s all
Yes, today is the day that Fergeson Emmett P. Summerall comes to call
We’ll be flying mighty high in the afternoon
Laughter turning into something kin to
Getting into where I been
Oh, what a happy day, mmm
Oh, what a happy day
Oh, what a happy day
가사 번역
난 그냥 예쁜 앉아 꽃이 성장보고 있어요
내 창 아래
오,그냥 내 귀리를 느끼고 주로 토스트
그들이 말하는 것처럼
나가서 놀아줄래?
난 그냥 바보 같은 느낌 때문에'사랑 해요
내 큰 발가락
그냥 천장만 보고 있었어
감는,그 전체 쇼를 훔치는
내 하루를 만들기 시작
오늘은 오늘,꽤 하루,흠
전체 게이 공상',그게 전부
예,오늘은 퍼거슨 에멧 P. 서머럴이 전화 오는 날입니다
우리는 오후에 강력한 높은 비행 할 수 있습니다
웃음은 뭔가 친척에게
내가 있던 곳으로 간다.
오,정말 행복한 날이야
오늘은 오늘,꽤 하루,흠
게이 공상'의 전체,그게 다야
예,오늘은 퍼거슨 에멧 P. 서머럴이 전화 오는 날입니다
우리는 오후에 강력한 높은 비행 수 있습니다
웃음은 뭔가 친척에게
내가 있던 곳으로 가기
행복한 날이구나
오,정말 행복한 날이야
오,정말 행복한 날이야