Bobby Bare — All the Good Times Are Past and Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "All the Good Times Are Past and Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the good times are past and gone
All the good times are past and gone
All the good times are past and gone
What’s left for a poor boy to do?
I can still see my mama bend over that ol' washpot
And it’s so doggone cold you could nearly freeze on the spot
My pa eatin' them flapjacks and yellin' for more
And the kids makin' tracks across mama’s clean floor.
But all them good times are past and gone now
All the good times are gone.
Well, you could look for miles down a winding railroad track
And see train a leavin' and hear one comin' back
And with a cloud of blue up over your head
It’s like something from a storybook that you once read.
But all them good times are past and gone
Now all the good times are gone
All the good times are past and gone
What’s left for a poor boy to do?
And go down on that river when the big boats make their run
And the canepoles grow so thick they block up the sun
Just smell that coffee boilin' in an old tin can
And that hot grease poppin' in the fryin' pan.
But all them good times are past and gone
Now all them good times are gone
All the good times are past and gone
What’s left for a poor boy to do…
가사 번역
모든 좋은 시간은 과거 사라 졌어요
모든 좋은 시간은 과거 사라 졌어요
모든 좋은 시간은 과거 사라 졌어요
가난한 소년을 위해 무엇이 남아?
아직도 우리 엄마 벤드가 그 옛날 워쉬팟을 보고 있는 걸 볼 수 있어
그리고 그것은 당신이 거의 그 자리에서 동결 할 수 있도록 감기입니다
내 빠 얀은'그(것)들을 벗겨지고 소리 쳤다'더 많은 것을 위해
그리고 아이들이 엄마의 깨끗한 바닥을 가로 질러 길을 간다.
그러나 그들 모두 좋은 시간은 과거와 지금 사라 졌어요
모든 좋은 시간은 사라 졌어요.
글쎄,당신은 구불 구불 한 철도 트랙 아래로 마일을 찾을 수 있습니다
기차를 타고 돌아 오는 것을 듣고
그리고 당신의 머리에 푸른 구름
그것은 당신이 한 번 읽은 스토리 북에서 뭔가 같다.
그러나 그들 모두 좋은 시간은 과거 사라 졌어요
이제 모든 좋은 시간이 사라 졌어요
모든 좋은 시간은 과거 사라 졌어요
가난한 소년을 위해 무엇이 남아?
큰 보트가 뛰게 되면 강으로 내려가
그리고 개구멍이 너무 두꺼워 태양을 막아줍니다
그냥 오래된 깡통에서 그 커피 냄새'냄새
그리고 그 뜨거운 그리스는'프라잉'팬에 빵빵.
그러나 그들 모두 좋은 시간은 과거 사라 졌어요
이제 모든 좋은 시간이 사라 졌어요
모든 좋은 시간은 과거 사라 졌어요
가난한 소년을 위해 남겨진 것…