Bobby Bare — Don't Turn Out the Light 가사 및 번역

이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "Don't Turn Out the Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A scarecrow and yellow moon and road house on the edge of town
Hear that midnight rooster crow well I have one more before I go But Honey don’t turn out the light cause I think I’m in the mood for love
tonight
The night is cool beneath the stars I’m ridin' home in John’s old car
Got my head out in the wind here I am drunk up again
But Honey don’t turn out the light cause I think I’m in the mood for love
tonight
Me and John in a pickup truck a bottle of gin and a paper cup
Runnin' wild and livin' hard and I passed out in our front yard
But Honey don’t turn out the light cause I think I’m in the mood for love
tonight
The moon is high the sun is down honey came out in her old night gown
On a porch at a quarter o’three talkin' to the deputy sheriff and me But Honey don’t turn out the light cause I think I’m in the mood for love
tonight
I said honey don’t turn out the light cause I think I’m in the mood for love
tonight

가사 번역

마을 가장자리에 허수아비와 노란 달과 도로 집
듣는 자정 닭 까마귀는 하나 더 가기 전에 나는 그러나 꿀을 끄지 않은 가벼운 원인 난 사랑에 대한 분위기에
오늘 밤
존의 옛날 차 안에서 별빛 아래서 시원한 밤이었어
여기 바람 속에서 내 머리를 얻었다 나는 다시 술에 취해입니다
하지만 허니는 빛을 밝히지 않아 내가 사랑에 빠졌다고 생각하거든
오늘 밤
나와 존은 픽업트럭에 진 한 병 그리고 종이컵
거칠고 살찌고 우리 앞마당에 기절해버렸지
하지만 허니는 빛을 밝히지 않아 내가 사랑에 빠졌다고 생각하거든
오늘 밤
달이 높고 태양은 아래로 꿀이 그녀의 오래된 밤 가운에 나온
1/4 에 현관에 가서 보안관이랑 나하고 얘기하지만 허니는 불을 끄지 마 내가 사랑에 빠졌다고 생각하거든
오늘 밤
여보,불 켜지 마 내가 사랑할 기분이니까
오늘 밤