Bobby Bare — If You Think I'm Crazy Now (You Should Have Seen Me When I Was a Kid) 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "If You Think I'm Crazy Now (You Should Have Seen Me When I Was a Kid)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been wired since I can’t remember when
You seen me out most every night with a dissipated grin
All my life I been been libeled, loose and loud now I think I’m finally wearin'
down
I may rock and I may roll I may sleep out in the cold
I can still stay up six days in a row
But I know the things I do don’t compare with the things I did
If you think I’m crazy now should’ve seen me when I was a kid
I been wild I been wasted stoned and stewed
Stayed out nights and started fights and wore out two bar stools
All these years it’s been bedrooms bars and beers
But now the end is finally drawin' near
I may rock and and may roll…
가사 번역
내가 때 기억할 수 없기 때문에 나는 유선
소산된 미소를 지으며 매일 밤 날 보셨잖아요
평생 난 명예훼손당하고,느슨하고,시끄러웠지만 이제 드디어 입었던 것 같아
아래로
나는 바위와 나는 추운에서 잠을 수 롤 수 있습니다
난 여전히 6 일 연속 머물 수 있습니다
하지만 난 내가 한 일과 비교하지 않는 것들을 알아
내가 미쳤다고 생각한다면 내가 어렸을 때 봤어야 했어
나는 술에 취해 스튜 낭비 된 야생이었다
밤과 싸움을 시작 밖으로 체재하고 두 개의 의자를 착용
이 모든 년 동안 그것은 침실 바,맥주이었다
하지만 이제 끝이 마침내 가까이 다가옵니다
나는 바위와 롤 수 있습니다…