Bobby Bare — Rock Star's Lament 가사 및 번역

이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "Rock Star's Lament"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have pawned my golden records I have sold my sequent suits
For a bottle of bad whiskey I gave up my fancy boots
Now I stand here on the corner with a sad sad tail to tell
Once a rock star now a drunker with no song left to sell
Hide a face you might remember hide a voice you may recall
It was that cold night in December when we played Carnegie Hall
Now we’re smokin' marijuana singin' flat but doin' well
Till I took my first drink of whiskey we started down the road to hell
I have pawned my golden records. I have sold my sequent suits
For a bottle of bad whiskey I gave up my fancy boots
Now I stand here on the corner with a sad sad tail to tell
Once a rock star now a drunker with no song left to sell
Once a rock star now a drunker with no song left to sell
With no song left to sell

가사 번역

나는 내 후편 정장을 판매 한 황금 기록을 포기했다
위스키 한 병 때문에 나는 멋진 부츠를 포기했다
지금은 말할 수있는 슬픈 슬픈 꼬리 구석에 서
록 스타가 술취한 자로서
얼굴을 숨기기 당신은 당신이 기억할 수있는 음성을 숨기기 기억 할 수 있습니다
우리가 카네기 홀을 연주 할 때 12 월에 그 추운 밤이었다
지금 우리는 담배 마리화나 고르고 있지만 잘 하고 있습니다
내가 처음 위스키를 마실 때까지 우리는 지옥에 가는 길을 시작했다
나는 내 황금 기록을 전당포했다. 나는 내 후편 정장을 판매했다
위스키 한 병 때문에 나는 멋진 부츠를 포기했다
지금은 말할 수있는 슬픈 슬픈 꼬리 구석에 서
록 스타가 술취한 자로서
록 스타가 술취한 자로서
팔 노래는 없으니