Bobby Bare — Rosalie's Good Eats Cafe 가사 및 번역

이 페이지에는 Bobby Bare의 노래 "Rosalie's Good Eats Cafe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe
The onions are frying the neon is bright and the jukebox is startin' to play
And the sign on the wall says In God We Trust all others have to pay
And it’s two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe
The short order cook with the momma tattoo he’s a turnin' them hamburgers slow
Eggs over easy whole wheat down, y’all want that coffee to go He never once dreamed as a rodeo star that he’d wind up here today
At two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe
There’s a tall skinny girl in the booth in the back wearin' jeans and a second
hand fur
She’s been to the doctor then called up a man
And now wonders just which way could turn
She stares at her coffee then looks toward the ceiling
But Lord it’s a strange place to pray
At two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe
There’s a guy in a tux and he stands in the corner feedin' the jukebox his dimes
He just had a woman and thought that he’d bought
But found he’d just rented some time
And he couldn’t sleep so he came back to see if anyone else wants to play
At two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe
Now there’s an old dollar bill in the frame on the wall
The first one that Rose ever made
It was once worth a dollar a long time ago but like Rose it’s beginnin' to fade
She’s back of the register dreamin' of someone and how things would be if he’d
stay
But it’s two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe
The stoop shouldered man and his frizzy haired woman
It’s strange how their eyes never meet
He’s playin' the pinball she’s fixin' the blanket of the baby asleep on the seat
He’s out of work she’s puttin' on weight and they never did have too much to say
It’s two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe
The waitress Darlene she sits at the counter paintin' her fingernails blue
And the short order cook he yells move it or lose it and pick up an order of stew
But someday a rich handsome man’ll walk in and carry her far far away
From two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe
The shaggy haired hippie he’s finished his meal
And he’s countin' the change in his jeans
Burger and coffee are 85 cents and he’s only got 23
He smiles at Rose and she winks back at him but Lord that’s a high price to pay
At two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe
The baby faced sailor he leans on the phone and dials the number again
While the guy in the tux tells the girl in the jeans bout wonderful places he’s
been
And a wino comes in off the street and starts shoutin'
Bout fortunes that he threw away
And Rosalie’s asking the shaggy haired hippie if he’s got a warm place to stay
And the short order cook takes a five from the till while Rosie’s looking away
And the onions keep frying the neon is bright and the jukebox continues to play
And it’s two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe

가사 번역

그것은 로잘리의 좋은 식사 카페에서 토요일 밤에 아침에 두 가지입니다
양파가 네온 튀기고 있어 주크박스가 튀어나오고 있어
벽에 붙은 표식으론 신께서 우리가 다른 모든 이들을 믿고
그리고 그것은 로잘리의 좋은 식사 카페에서 토요일 밤에 아침에 두 가지입니다
짧은 순서 요리사와 함께 엄마 문신 그는'그들 햄버거 느린
을 통해 알을 쉽게 밀려,하는 포장 가능 커피를 그는 한 번 꿈으로 로데오는 스타는 바람이 여기까지 오늘
토요일 밤의 두 곳에서 로잘리의 맛있는 식사 카페
저기 키 크고 마른 여자애가 부스에 청바지랑
손 모피
의사한테 갔다가 남자한테 전화했어
그리고 지금 어떤 방법으로 돌릴 수 있는지 궁금해합니다
그녀는 그녀의 커피를 쳐다 보면서 천장을 향해 보입니다
그러나 주님 그것은 기도의 이상한 장소입니다
토요일 밤의 두 곳에서 로잘리의 맛있는 식사 카페
턱시도에 어떤 남자가 있는데 주크박스에 희미함을 먹이고 있어
그는 단지 여자가 있었고,그가 을 구입 거라고 생각
그러나 그는 단지 약간의 시간을 임대했던 발견
그리고 그는 잠을 잘 수 없었기 때문에 다른 사람이 놀고 싶어하는지 보러 돌아 왔습니다
토요일 밤의 두 곳에서 로잘리의 맛있는 식사 카페
이제 벽 위에 오래된 달러 지폐가 있습니다
장미 한 송이 처음
그것은 오래 전에 한 번 달러 가치가 있었다 그러나 로즈처럼 퇴색하기 시작'입니다
그녀는 다시 사람의 꿈을 등록의 그리고 만약 그가 것 어떻게
숙박
그러나 로잘리의 좋은 식사 카페에서 토요일 밤에 아침에 두 가지입니다
이 엉덩이를 어깨 여자와 그의 곱슬 머리 여자
그들의 눈이 결코 만나는 방법 그것은 이상하다
핀볼도 하고 있고 아기 담요도 고치고
그녀는 몸무게에 빠졌지만 그들은 말을 너무 많이하지 않았다
그것은 로잘리의 좋은 식사 카페에서 토요일 밤에 아침에 두 가지입니다
종업원 달린 그녀는 카운터에 앉아'그녀의 손톱을 파란색 통증
그리고 짧은 주문 요리사는 그가 그것을 이동 소리 또는 그것을 잃고 스튜의 순서를 데리러
그러나 언젠가 부유 한 잘 생긴 남자가 걸어 멀리 멀리 그녀를 수행 할 수 있습니다
로잘리의 맛있는 식사 카페에서 토요일 밤에 아침에 두에서
털이 머리 히피 그는 자신의 식사를 완료
청바지만도 갈아입었어요
버거와 커피는 85 센트이고 그는 단지 23 센트입니다
그는 로즈에 미소 그녀는 그를 다시 윙크하지만 주님은 지불 할 높은 가격입니다
토요일 밤의 두 곳에서 로잘리의 맛있는 식사 카페
아기는 그가 전화에 기대고 다시 번호를 다이얼 선원에 직면
턱시도에 있는 남자가 여자에게 청바지 한판 승부 멋진 장소를 말하면서

그리고 위노가 길밖으로 들어와서는
그가 던져 버린 운명은
로잘리가 털뭉치한 히피한테
그리고 짧은 주문 요리사는 로지가 멀리 보는 동안까지 다섯 걸립니다
그리고 양파는 네온 튀겨 유지 밝고 주크 박스는 계속 재생
그리고 그것은 로잘리의 좋은 식사 카페에서 토요일 밤에 아침에 두 가지입니다