Bobby Bland — This Time I'm Gone for Good 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Bland의 노래 "This Time I'm Gone for Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I shoulda stayed gone
When I left before
Cause you do me wrong
When we’re together
But I keep coming back
Oh, Lord, for more
When I leave this time
Whoa, Lord, make sure
It’s understand that
This time, I’m gone for good
Many times I’ve left you
But I couldn’t stay away too long
Thank God for the strength
That he gave to me to leave home
And still be strong
It’s been warm outside
But for me, but for me There’s been no sunshine
So hard for me to leave
But I finally made up my mind
This time, baby, Lord
I’m not gonna let you
Worry me no more
And this time, baby
Don’t even say nothing to me Oh, Lord, bye, bye, baby
가사 번역
난 떠났어야 했어
내가 떠나기 전에
당신이 나를 잘못 할 원인
우리가 함께 할 때
그러나 나는 계속 돌아 간다
오,주님,더
내가 이번에 떠날 때
와,주님,확인
그것은 그 이해
이 시간,나는 영원히 사라 졌어요
여러 번 나는 당신을 떠났습니다
그러나 나는 멀리 너무 오래 머물 수 없었다
힘을 주셔서 하나님 감사합니다
집에 가라고 나한테 준 거
그리고 여전히 강한
밖은 따뜻했어요
하지만 나를 위해,하지만 나를 위해 햇빛이 없었다
내가 떠날 수 있도록 열심히
그러나 나는 마침내 내 마음을 만들었다
이번엔,아가,주님
널 놔주지 않을 거야
더 이상 나를 걱정하지 마십시오
그리고 이번에는,아기
아무말도 하지마 오,주님,안녕히 가세요