Bobby Brown — Girlfriend 가사 및 번역

이 페이지에는 Bobby Brown의 노래 "Girlfriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I remember the very first time
You the picture of love in my heart
You and me, girl, holding hands
Please be my lady, won't you understand
(I need a girlfriend) I need a girlfriend
And I need her right now
Loving, kissing, holding you tight
Never letting go
(I need a girlfriend) I need a girlfriend
And I need her right now
Can I call you, would that be all right
Maybe Friday or Saturday night
Girl, I think of you all the time
'Cause it's you that I need, girl, and you're always on my mind
(I need a girlfriend)
And I need you right now
Loving, kissing. holding you tight
Never letting go
(I need a girlfriend) I need a girlfriend
And I need you right now
Loving, kissing, holding you tight
And keeping you warm, oh, yeah
I need a girl
Who feels like I do Could it be you
So please help me yeah, yeah
(Girlfriend)
Gotta have your love, oh, baby
Loving, kissing, holding you tight
Never letting go
(I need a girlfriend) I need a girlfriend
And I need you right now, no Loving, kissing, holding you tight
And keeping you warm, baby
Someone just like you
I… oh, girl
It's you that I want, girl, and I need you right now
I really need you so, yeah, baby
It's you that I want, girl, and I want you right now
I really need you so, I need you, baby
I just want to love you and kiss you and hold you so tight
Whoa, baby, yeah, can I do that to you, sweetheart
I just wanna love you and kiss you and hold you so tight
Whoa, baby, no… you know what I mean, girl
(I need a girlfriend)
(I need a girlfriend)
(I need a girlfriend)
(I need a girlfriend)
I need a girlfriend, would you be my girl
This is Bobby talking
(I need a girlfriend)
La-la-la-la-la-la-la, woo
(I need a girlfriend)
La-la-la-la-la-la-la
(I need a girlfriend)
(I need a girlfriend)
La-la-la-la-la-la-la
(I need a girlfriend)
I said la-la-la-la-la-la-la
(I need a girlfriend)
Oh, girl, you know what I
(I need a girlfriend)
You know what I need now
So it's up to you to give me what I need
(I need a girlfriend)
And I do need a girlfriend
So, um, let's take some time and let's take it slow
(I need a girlfriend)
But surely we should be together
(I need a girlfriend)
You gotta answer me some time today, baby
'Cause I can't wait no more
I love you

가사 번역

내가 기억하는 첫 번째 시간
당신은 내 마음 속의 사랑의 그림
너랑 나,손 잡고
제발 숙녀가 되어주세요.이해 못 하실 거예요.
(나는 여자 친구가 필요)나는 여자 친구가 필요합니다
그리고 지금 당장 필요해
사랑,키스,당신을 꽉 잡고
절대 놓지 마
(나는 여자 친구가 필요)나는 여자 친구가 필요합니다
그리고 지금 당장 필요해
전화해도 될까요?
어쩌면 금요일 또는 토요일 밤
여자애,난 항상 네 생각을 해
왜냐면 내가 필요한 건 너니까 넌 항상 내 마음속에 있잖아
(나는 여자 친구가 필요)
지금 당장 네가 필요해
사랑,키스. 당신을 꽉 잡고
절대 놓지 마
(나는 여자 친구가 필요)나는 여자 친구가 필요합니다
지금 당장 네가 필요해
사랑,키스,당신을 꽉 잡고
그리고 널 따뜻하게 해주고,오,그래
난 여자가 필요해
누가 내가 할 것 같은 느낌 그것은 당신이 될 수 있습니다
그러니 제발 날 좀 도와줘
(여자 친구)
네 사랑이 필요해
사랑,키스,당신을 꽉 잡고
절대 놓지 마
(나는 여자 친구가 필요)나는 여자 친구가 필요합니다
그리고 지금 네가 필요해 사랑도 안 하고 키스도 하고
그리고 너를 따뜻하게 해,베이비
너 같은 사람
난..오..
내가 원하는 건 너야 지금 당장
정말 네가 필요해
내가 원하는 건 너야
정말 네가 필요해
난 그냥 당신을 사랑하고 당신을 키스하고 너무 꽉 잡고 싶어
와,자기야,그래,내가 할 수 있어,자기야
난 그냥 당신을 사랑하고 당신을 키스하고 너무 꽉 잡고 싶어
자기야,무슨 말인지 알잖아
(나는 여자 친구가 필요)
(나는 여자 친구가 필요)
(나는 여자 친구가 필요)
(나는 여자 친구가 필요)
난 여자 친구가 필요,당신은 내 여자 것
바비 말하는 거야
(나는 여자 친구가 필요)
라-라-라-라-라-라-라,우
(나는 여자 친구가 필요)
라-라-라-라-라-라
(나는 여자 친구가 필요)
(나는 여자 친구가 필요)
라-라-라-라-라-라
(나는 여자 친구가 필요)
라-라-라-라-라-라-라
(나는 여자 친구가 필요)
오,얘야,내가 뭐하는지 알지?
(나는 여자 친구가 필요)
당신은 내가 지금 필요 알아
그러니 내게 필요한 걸 줘
(나는 여자 친구가 필요)
그리고 전 여자친구가 필요해요
시간이 좀 걸리고 천천히 하자고
(나는 여자 친구가 필요)
하지만 우린 함께 해야 해
(나는 여자 친구가 필요)
오늘 대답 좀 해줘
더 이상 기다릴 수 없어
나는 당신을 사랑 해요