Bobby Brown — One More Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Brown의 노래 "One More Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby i know why you want to let me go All because i been treatin' you so bad
Don’t say goodbye, i didn’t mean to make you cry
I’m in love with you cuz you’re the best that i ever had
Bridge:
Just one more night
Just give me one more night
Just make it right
I promise i will make it feel alright
Just one more chance
All i need from you is one more chance
To fill your life with a little bit of romance
Just give me…
One more night to show it will
It will be alright
One more night with you i know
Please give me a chance to prove myself to you
(all right)
Girl that’s all i want to do, baby (all right)
Don’t say that it’s too late
Baby we all make mistakes
Just forgive me girl and we can make it alright
repeat bridge
repeat chorus
bobby’s adlibs — chorus 3x
Sopken:
Girl you know, all i need is that one more
night, to spend alone with you — to show
you how much i really care for you, and
you know i really do.
This is Bobby saying «i love you,
baby». Listen.
2nd chorus:
One more night, it will be alright i know one more night, it will be alright
for sure
(2x w/ bobby adlibs)
(1x straight)
Nursery rhyme
Our love can’t be gone, girl
I know that i was wrong, but
If you can forgive me
I’ll love you all night long girl
Just one more night is all that
Bobby’s asking for that
Special feeling from you, that you can only give back
We’ve had up’s and down’s but
Perfect love will find us If you’ll just be patient
You’ll feel that love sensation
It’s alright to cry girl
Just don’t say goodbye, girl
Stay for one more night
And i’ll make it worth your while girl, yeah baby
2nd chorus
가사 번역
왜 날 풀어주고 싶은지 알아 왜냐하면 내가 널 그렇게 대했기 때문이야
작별인사 하지마 울게 하려던 건 아냐
난 당신을 사랑 해요 당신은 내가 가진 최고의 것 때문에
다리:
하룻밤만 더
하룻밤만 더
그냥 바로 그것을 확인
나는 그것을 확실히 느낄 것이다 약속
한 번 더 기회
한 번 더 기회만 있으면 돼
로맨스로 인생을 좀 채우려고
그냥 줘…
한 밤 더 그것을 보여줄 것입니다
그것은 괜찮을 것입니다
당신과 함께 한 밤 더 나는 알고있다
내 자신을 증명할 기회를 줘
(모든 권리)
내가 원하는 건 여자애)
너무 늦었다고 말하지 마
우리 모두 실수를 해
그냥 날 용서해줘 그리고 우린 괜찮아질 수 있어
반복 다리
반복 합창
바비 애드립스-코러스 3 배
소프켄:
내가 원하는 건 그거 하나 뿐이야
밤,당신과 함께 혼자 보내고—보여
내가 널 얼마나 아끼는지
당신은 내가 정말로 알고있다.
이 바비는"나는 당신을 사랑합니다"말하고있다,
아기". 들어봐.
제 2 합창:
하룻밤만 더,괜찮아
확실히
(2 배 승/바비 애드립스)
(1x 스트레이트)
뜻묘장 운율,보육 운율
우리의 사랑은 사라질 수 없습니다,소녀
내가 틀렸다는 건 알지만
날 용서해주면
밤새도록 사랑할게
딱 하룻밤이면
바비는 그걸 원해.
당신에게서 특별한 감각,당신은 단지 돌려 줄 수 있습니다
우리는 위아래로했지만
당신은 인내심 경우 완벽한 사랑은 우리를 찾을 수 있습니다
당신은 그 사랑 감각을 느낄 것입니다
울어도 괜찮아
작별인사 하지마
하룻밤만 더 있어
그리고 네 여친의 가치로 만들어줄게
제 2 합창