Bobby Caldwell — In the Name of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Bobby Caldwell의 노래 "In the Name of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How many times do we have to Jump back in the fire
To discover what I know is true
That I only want to be with you
And how many times do we have
To break down to go higher
Maybe lovers have to fuss and fight
And the things they do can be so trite
Round and round we go Kind of like a hurricane
Stormy winds may blow
We can take the weather
Everybody knows
Rhett and Scarlett did the same
We’ve got to remember
It’s all in the name of love
Facing odds that pull us apart
Sometimes we end up Breaking each others hearts
We’ve got to be strong
We said from the start
We’re doing it all in the name of love
How many times have we managed
To hurt one another
Saying things we never meant to say
Getting hung up in the games we play
Are we ever gonna find our way
Round and round we go Kind of like a hurricane
Stormy winds may blow
We can take the weather
Everybody knows
Rhett and Scarlett did the same
We’ve got to remember
It’s all in the name of love
Facing odds that pull us apart
Sometimes we end up Breaking each others hearts
We’ve got to be strong
We said from the start
We’re doing it all in the name of love

가사 번역

화재로 몇 번이나 뛰어들어야 하죠?
내가 아는 것을 발견하는 것은 사실이다
너와 함께 있고 싶어
그리고 우리는 얼마나 많은 시간을 가지고 있습니까
더 높이 올라가려고
어쩌면 연인 소란과 싸움해야
그리고 그들이 할 일이 너무 진부한 될 수 있습니다
라운드 라운드 우리는 종류의 허리케인처럼 이동
폭풍우 치는 바람이 불 수 있습니다
우리는 날씨를 취할 수 있습니다
모두가 알고 있습니다
레트와 스칼렛은 같은 않았다
우리는 기억해야 해
사랑의 이름으로 된 거야
우리가 떨어져 당겨 확률에 직면
때때로 우리는 서로의 마음을 깨는 결국
우린 강해져야해.
우리는 처음부터 말했다
우리는 사랑의 이름으로 모든 것을 그 일을하고 있습니다
우리가 얼마나 많은 시간을 관리 했습니까
서로를 다치게 하기 위해서
우리가 절대 말할 수 없는 말을 하는 것
우리가 하는 게임에서 끊기
우리는 결코 우리의 방법을 찾을 수 있습니까
라운드 라운드 우리는 종류의 허리케인처럼 이동
폭풍우 치는 바람이 불 수 있습니다
우리는 날씨를 취할 수 있습니다
모두가 알고 있습니다
레트와 스칼렛은 같은 않았다
우리는 기억해야 해
사랑의 이름으로 된 거야
우리가 떨어져 당겨 확률에 직면
때때로 우리는 서로의 마음을 깨는 결국
우린 강해져야해.
우리는 처음부터 말했다
우리는 사랑의 이름으로 모든 것을 그 일을하고 있습니다