Bobby Darin — Brand New House 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Darin의 노래 "Brand New House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna brand new house with an old brown jug
And an old spinnin' wheel on an old hook rug
For my brand new house and my brand new bride
With lotsa lovin' locked inside
I’m gonna bolt all the windows and lock up the door
I’m gonna love ya, baby, like never before
In my brand new house with my brand new bride
And lotsa lovin' locked inside
I wanna grandfather clock and an easy chair
With a mother Hubbard cupboard that’ll never be bare
My brand new house with my brand new bride
And lotsa lovin' locked inside
I’m gonna draw all the curtains and pull all the drapes
To make sure none of our lovin' escapes
From a brand new house with my brand new bride
And lotsa lovin' locked inside
And when the landlord comes to call
There won’t be no one here at all
And when I hear the ringin' of the phone
I’ll pick it up and say, ‽We ain’t homeâ€
Don’t wanna fancy car, don’t need no furs
Just wanna a pair of towels marked his and hers
For my brand new house with my brand new bride
And lotsa lovin' locked inside
I don’t know where I’m goin', don’t know where I’ve been
I don’t wanna a house with the world creepin' in To my brand new house with my brand new bride
And lotsa lovin' locked inside
Lotsa lovin' locked inside so much lovin' child
Lotsa lovin' locked inside
One more time
Lotsa lovin' locked inside
가사 번역
나는 오래된 갈색 주전자와 함께 새로운 집 싶어
그리고 오래 된 회전 바퀴 오래 된 후크 양탄자
나의 아주 새로운 집 및 나의 아주 새로운 신부를 위해
Lotsa lovin'inside
창문 다 잠그고 문 잠그려고
널 사랑할 거야
내 새로운 집에서 나의 새로운 신부와 함께
Lotsa lovin'안에 갇혀
나는 할아버지 시계와 쉬운 의자를 원한다
맨손으로 살 수 없는 찬장이 있는
나의 새로운 집과 나의 새로운 신부
Lotsa lovin'안에 갇혀
커튼을 다 그려서 커튼을 다 당겨서
우리가 탈출하지 못하도록 확실히 하기 위해서
새 집에서 새 신부와
Lotsa lovin'안에 갇혀
그리고 집주인이 전화를 올 때
여기 아무도 없을 거야
전화기가 울리면
나는 그것을 집어 들고 말할 것이다.
멋진 차를 원하지 말고 모피를 필요로하지 마십시오
그냥 수건 한 켤레가 그 애와 그 애의 흔적을 남기고 싶어
나의 아주 새로운 신부를 가진 나의 아주 새로운 집을 위해
Lotsa lovin'안에 갇혀
어디로 가는지,어디로 갔는지 모르겠어
난 세상이 소름끼치는 집을 내 새 신랑이랑 새 신부가 있는 집으로 만들고 싶지 않아
Lotsa lovin'안에 갇혀
롯사랑이 너무 사랑스러워서
Lotsa lovin'안에 갇혀
한 번 더
Lotsa lovin'안에 갇혀