Bobby Darin — Mack The Knife 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Darin의 노래 "Mack The Knife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Performed by Bobby Darin
Oh, the shark, Babe
Has such teeth, Dear
And he shows those
Pearly whites
Just a jack-knife
Has old Mack Heath, Babe
And he keeps it outta sight
You know, when that shark bites
With its teeth, Babe
Scarlet billows start to spread
Fancy gloves, oh
Wears old Mack Heath, Babe
So there’s never —
Never a trace of red
Now, on the sidewalk
Ooh, sunny mornin', uh-huh
Lies a body
Just oozin' life. Eek!
And someone’s sneakin'
'Round the corner!
Could that someone
Be Mack the Knife?
Ah, there’s a tugboat
Down by the river, don’t you know
Where a cement bag’s
Just a-droopin' on down
Oh, that cement is just…
It’s there for the weight, Dear
Five’ll get you ten
Old Mackie’s back in town!
Now’d you hear 'bout Louie Miller?
He disappeared, Babe
After drawin' out
All his hard-earned cash
And now Mack Heath spends
Just like a sailor
Could it be our boys
Done something rash?
Now, Jenny Diver, oh, oh yeah!
Tookie Taudry!
Oh, Miss Lottie Linia
And Ol' Lucy Brown
Oh, the line forms on the right, Babe
Now that Mackie’s back in town
Now, Jenny Diver, oh, oh yeah!
Tookie Taudry!
Oh, Miss Lottie Linia
And Ol' Lucy Brown
Oh, the line forms on the right, Babe
Now that Mackie’s back in town
Look out! Ol' Mackie’s back!
가사 번역
바비 대린에 의해 수행
오,상어,자기
사랑하는 이러한 치아를 가지고
그리고 그는 사람들을 보여줍니다
뜻팔리 화이트,펄리 화이트
그냥 잭 나이프
오래 된 맥 히스,자기있다
그리고 그는 그것을 밖으로 유지
상어가 물면
이빨로,자기
스칼렛 빌로스가 퍼지기 시작합니다
멋진 장갑,오
착용 오래된 맥 히스,자기
그래서 결코 없다 —
붉은 흔적은 없어
자,길가에
써니 모닝,어허
거짓말 한 몸
그냥 인생을 노자. 익!
그리고 누군가의 몰래
모퉁이를 돌면!
그 사람이 할 수 있을까
맥이 칼을 수 있습니까?
예인선이 있어요
강 밑으로 내려가면
시멘트 가방
그냥 처박혀서
오,그 시멘트는 그냥…
그것은 사랑,무게를 위해 거기
다섯 당신에게 열 얻을 것이다
맥키 아저씨 왔어!
루이 밀러는 어때?
사라졌어,자기
밖으로 그리기 후에
그의 모든 힘들게 번 현금
그리고 지금 맥 히스 보낸다
그냥 선원처럼
그것은 우리의 소년이 될 수 있을까
발진이 났어?
제니 다이버,오,그래!
투키 토디!
로티 리니아 양
그리고 루시 브라운
오,오른쪽에있는 라인 양식,자기
이제 맥키가 돌아왔네
제니 다이버,오,그래!
투키 토디!
로티 리니아 양
그리고 루시 브라운
오,오른쪽에있는 라인 양식,자기
이제 맥키가 돌아왔네
조심해! 맥키가 돌아왔어!