Bobby Darin — Queen of the Hop 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Darin의 노래 "Queen of the Hop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, you can talk about your Julie and your Peggy Sue.
You can keep your Miss Molly and your Mary Lou.
Can your prom do the chicken or doin' the bop?
I got a girl they call the queen of the hop.
Oh well I love my queen.
Do you know who I mean?
Sweet little sixteen
Yes, that’s my queen.
Well, she wears short shorts and a rock 'n roll shoes.
You ought to see her dance to the yellow dog blues.
She’s my sugar time baby, I’m her lollipop,
An' everybody knows I love my queen of de hop
Oh well she tunes in to Bandstand every day
To watch the kids dancin' 'cross the USA.
She don’t care 'bout a thing 'ceptin rock 'n roll.
My baby drives me crazy when she does the stroll. yeah
Well she tunes in to Bandstand every day
To watch the kids dancin' 'cross the USA.
She don’t care 'bout a thing 'ceptin' rock and roll.
My baby drives me crazy when she does the stroll.
Well, that’s my queen.
Yes, that’s my queen.
Oh, well that’s my queen.
Yes, that’s my queen.
가사 번역
줄리,페기 수 얘기해봐
당신은 당신의 몰리 양과 메리 루를 유지할 수 있습니다.
졸업파티 때 치킨 먹을래 아님 밥 먹을래?
'홉의 여왕'이라 불리는 여자애
오,잘 나는 나의 여왕을 사랑 해요.
내가 누군지 알아?
달콤한 작은 여섯
그래,내 여왕이야
글쎄,그녀는 짧은 반바지와 로큰롤 신발을 착용합니다.
노란 개 블루스로 춤추는 거 봐
그녀는 내 설탕 시간 아기,나는 그녀의 롤리팝이야,
모두가 내가 드 홉의 여왕을 사랑 알고있다
오,그럼 그녀는 매일 밴드 스탠드에 노래
아이들이 춤을 추는 걸 보고 미국을 건너가는거야
셉틴 록앤롤 같은 거 신경 안 써요
산책을 할 때 아기가 날 미치게 해 그래,그래
음,그녀는 매일 밴드 스탠드에 노래
아이들이 춤을 추는 걸 보고 미국을 건너가는거야
로큰롤 같은 건 신경 안 써요
산책을 할 때 아기가 날 미치게 해
글쎄,그건 내 여왕이야.
그래,내 여왕이야
그건 내 여왕이야
그래,내 여왕이야