Bobby Hendricks — Psycho 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Hendricks의 노래 "Psycho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, young man, after today
I don’t think you’ll have need
Of my consultation any longer
I know now that all your
Troubles started at that dance
Dance, dance, dance, dance…
And at that time, you were in Love with a girl named Jane
Jane, Jane, Jane, Jane…
What a shame, that Jane, Jane…
Yes, yes, it was a shame
The way Jane broke your heart
Heart, heart, heart…
She broke my heart, heart, heart
She broke my heart, heart…
Yes, she did and it all happened
Because of a guy named Bob
Bob, Bob, Bob…
Oh, what a slob that Bob
He is a slob, that Bob, Bob…
And just think, at one time
He was your best pal
Pal, pal, pal…
He stole my gal, gal, gal
He stole my gal
He was my pal, pal, pal
Oh, you cried and cried
Cried, cried, cried
For I almost died
I cried, I almost died
But now you found somebody new
New, new, ooh, ooh
Her name is Sue, it’s so new
It’s Sue, Sue, Sue
And from now on, you’ll never
Have another lonely day or night
Day, night
Everything is gonna be all right
Dance, dance, Jane, Jane, shame
Heart, heart, Bob, Bob the slob
Pal, pal, my gal, cried, cried
I cried, new, new, my Sue
Day, night, day night
Everything is gonna be all right
Lots of luck, son
I don’t know, good luck
가사 번역
음,젊은 남자,오늘 이후
난 당신이 필요하지 않을 것 같아요
내 상담의 더 이상
나는 지금 모든 것을 알고
문제는 그 춤에서 시작
댄스,댄스,댄스,댄스…
그 때 당신은 제인이라는 여자를 사랑했어요
제인,제인,제인…
정말 안타깝군요,제인,제인…
예,예,그것은 부끄러운
제인이 네 마음을 아프게 했던
심장,심장,심장…
그녀는 내 마음,마음,마음을 부러
내 마음을 아프게 했어…
예,그녀는 그것을했고 모든 일이
밥이라는 남자 때문에
밥,밥,밥…
아,무슨 속물 그 밥
그는 속물,그 밥,밥입니다…
그리고 한 번에,생각
그는 당신의 가장 친한 친구
친구,친구,친구…
그는 내 여자,여자,여자를 훔쳐
그는 내 여자를 훔쳐
그는 내 친구,친구,친구였다
아,당신은 울고 울었다
울었다,울었다,울었다
거의 죽을 뻔 했으니까
나는 거의 사망,울었다
하지만 지금 당신은 새로운 사람을 발견
새,새,오,오
그녀의 이름은 고소,그것은 너무 새로운
고소,고소,고소
그리고 지금부터,당신은 결코
다른 외로운 하루 또는 밤을 보내십시오
낮,밤
다 괜찮을 거야
댄스,댄스,제인,제인,수치
심장,심장,밥,밥 속물
친구,친구,내 여자,울었다,울었다
나는 울었다,새로운,새로운,내 고소
낮,밤,낮 밤
다 괜찮을 거야
행운을 빈다,아들아
글쎄,행운을 빌어